توسط : جهان جادویی هری پاتر (Harry Potter) پر از جزئیاتی است که در فیلمها فرصت چندانی برای پرداختن به آنها وجود نداشت. یکی از مهمترین نمونهها، تواناییهای جادویی شخصیتهایی است که در کتابها بسیار قدرتمندتر از چیزی هستند که روی پرده سینما میبینیم. محدودیت زمان، حفظ ریتم فیلمها و تمرکز روی خط اصلی داستان باعث شد بخشی از مهارتها و دستاوردهای آنها حذف یا کمرنگ شود.
در ادامه سراغ پنج شخصیت میرویم که برای شناخت قدرت واقعیشان، باید کمی از فیلمها فاصله بگیریم و به سراغ کتابهای هری پاتر برویم.
مینروا مکگونگال؛ استاد تغییر شکل
مینروا مکگونگال (Minerva McGonagall) در فیلمها جادوگری قدرتمند است، اما کتابها تواناییهای او را بسیار کاملتر نشان میدهند. او استاد تغییر شکل (Transfiguration) و یک جانورنما (Animagus) است که میتواند به گربه تبدیل شود.
در هری پاتر و یادگاران مرگ (Harry Potter and the Deathly Hallows) قدرت واقعی مکگونگال بیشتر به چشم میآید؛ از دوئل با سوروس اسنیپ (Severus Snape) و استفاده سریع از جادوهای پیشرفته تا فرماندهی دفاع از هاگوارتز و مبارزه مستقیم با ولدمورت. فیلمها بخشی از این لحظات را حفظ کردند، اما نسخه کتابی مکگونگال بهمراتب تصویر کاملتری از مهارت و قدرت او ارائه میدهد.
رون ویزلی؛ فراتر از شخصیت طنز گروه
رون ویزلی (Ron Weasley) در فیلمها بیشتر از کتابها بهعنوان عنصر طنز گروه استفاده میشود و همین موضوع بخشی از تواناییهای واقعی او را کمرنگ کرده است. در کتابها، رون شجاع، وفادار و در موقعیتهای حساس دارای قدرت تصمیمگیری بالایی است؛ ویژگیای که از همان ماجرای شطرنج جادویی در کتاب اول دیده میشود.
او در هری پاتر و محفل ققنوس (Harry Potter and the Order of the Phoenix) به ارتش دامبلدور (Dumbledore’s Army) میپیوندد و در نبرد وزارت سحر و جادو نیز حضور دارد. علاوه بر این، بخشی از دیالوگها و لحظات مهم رون در فیلمها به هرماینی گرنجر (Hermione Granger) منتقل شدهاند؛ تغییری که باعث شده نسخه سینمایی او ضعیفتر و وابستهتر از شخصیت اصلیاش در کتابها به نظر برسد.
عکس از فیلمهای هری پاتر
دراکو مالفوی؛ جادوگری ماهرتر از آنچه در فیلمها میبینیم
دراکو مالفوی (Draco Malfoy) در فیلمها بیشتر با فشار روانی و تردیدهایش شناخته میشود، اما کتابها تصویر کاملتری از تواناییهای جادویی او ارائه میدهند. در هری پاتر و شاهزاده دورگه (Harry Potter and the Half-Blood Prince)، او ماهها برای تعمیر کابینت ناپدیدشونده (Vanishing Cabinet) تلاش میکند و در نهایت راه ورود مرگخواران به هاگوارتز را باز میکند.
دراکو همچنین ذهنبندی (Occlumency) را آنقدر خوب یاد میگیرد که میتواند ذهنش را در برابر اسنیپ محافظت کند. این تواناییها نشان میدهند که دراکو، با وجود تمام ضعفها و تردیدهایش، جادوگری بااستعداد و زیرک بود؛ جنبهای که فیلمها کمتر روی آن تمرکز کردند.
ادعای اینکه او «بعد از هرماینی یکی از برترین دانشآموزان هاگوارتز» بوده، پشتوانه مشخصی در کتابها ندارد و بهتر است وارد مقاله نشود.
عکس از فیلمهای هری پاتر
نیمفادورا تانکس؛ قدرتی که فیلمها فرصت نمایش آن را نداشتند
نیمفادورا تانکس (Nymphadora Tonks) در فیلمها حضور محدودی دارد، اما در کتابها یکی از جادوگران توانمند محفل ققنوس (Order of the Phoenix) است. او یک دگرگونشونده (Metamorphmagus) است؛ توانایی نادری که به او اجازه میدهد ظاهرش را بدون استفاده از معجون یا طلسم تغییر دهد.
تانکس همچنین یک کارآگاه (Auror) آموزشدیده است و زیر نظر آلاستور مودی (Alastor Moody) تعلیم دیده؛ بنابراین تواناییهایش فقط به تغییر ظاهر محدود نمیشود و در جادوهای دفاعی و مبارزه نیز مهارت دارد. حضور کمرنگ او در فیلمها باعث شد بخش زیادی از این تواناییها و جایگاهش در محفل ققنوس دیده نشود.
عکس از فیلمهای هری پاتر
جینی ویزلی؛ شخصیتی که فیلمها بسیار کمرنگش کردند
جینی ویزلی (Ginny Weasley) یکی از واضحترین نمونههای تفاوت میان کتابها و فیلمهاست. در رمانها، او شخصیتی جسور، مستقل و جادوگری توانمند است که مهارتش در طلسم خفاشدماغ (Bat-Bogey Hex) حتی توجه هوراس اسلاگهورن (Horace Slughorn) را جلب میکند.
جینی علاوه بر عضویت در ارتش دامبلدور (Dumbledore’s Army)، در نبرد وزارت سحر و جادو و نبرد هاگوارتز حضور دارد و بازیکن ماهری در کوییدیچ (Quidditch) است؛ تا جایی که بعدها بهصورت حرفهای برای تیم هالیهد هارپیز (Holyhead Harpies) بازی میکند. فیلمها بسیاری از این ویژگیها را حذف یا کمرنگ کردند و در نتیجه، نسخه سینمایی جینی بخش زیادی از قدرت و شخصیت مستقل همتای کتابی خود را از دست داد.
عکس از فیلمهای هری پاتر
فیلمهای هری پاتر ناچار بودند بخش زیادی از جزئیات کتابها را کنار بگذارند و تواناییهای این پنج شخصیت هم بخشی از همین حذفها بود. مکگونگال، رون، دراکو، تانکس و جینی در کتابها شخصیتهایی توانمندتر و چندلایهترند و مهارتهایی دارند که فیلمها یا بسیار کوتاه نشان دادند یا کاملاً حذف کردند.
به همین دلیل، برای شناخت کامل این شخصیتها گاهی باید از نسخههای سینمایی فاصله گرفت و دوباره به سراغ کتابها رفت.
