توسط : این روزها مقایسه عملکرد دو فیلم بزرگ دیمن اسلیر و سوپرمن توجه خیلی‌ها رو جلب کرده. بعضی از طرفدارها با استناد به آمار جهانی می‌گن انیمه محبوب ژاپنی تونسته فیلم تازه جیمز گان رو شکست بده. اما واقعیت کمی پیچیده‌تر از این تیترهای جنجالیه.
گیشه داخلی؛ برتری مطلق سوپرمن
تو بازار آمریکا، یعنی مهم‌ترین میدان رقابت برای هالیوود، تصویر کاملاً مشخصه:
- دیمن اسلیر: قلعه‌ی بی‌نهایت: حدود 120.5 میلیون دلار
- سوپرمن: بیش از 354 میلیون دلار
یعنی تقریباً سه برابر اختلاف. حتی شروع کار هم به نفع سوپرمن بوده؛ 125 میلیون دلار فروش افتتاحیه در برابر 70.6 میلیون دلار دیمن اسلیر. آمار روزهای بعدی هم همین روند رو تأیید می‌کنه. نتیجه روشنه: در بازار داخلی آمریکا، سوپرمن بدون رقیب جلو افتاده.
گیشه جهانی؛ پیروزی نسبی دیم ن اسلیر
اما وقتی پای بازار بین‌المللی وسط میاد، داستان عوض می‌شه:
- سوپرمن: 261.6 میلیون دلار
- دیمن اسلیر: قلعه‌ی بی‌نهایت: بیش از 487.2 میلیون دلار
ظاهر قضیه نشون می‌ده دیمن اسلیر برتری کامل داره، اما بخش بزرگی از این عدد مربوط به دو کشوره: ژاپن با 234.5 میلیون دلار و کره جنوبی با 38.6 میلیون دلار. تقریباً 300 میلیون دلار فقط از همین دو بازار آسیایی تأمین شده. اگر این بخش رو جدا کنیم، کفه ترازو در بقیه نقاط دنیا چندان به نفع دیمن اسلیر نیست و سوپرمن عملکرد نزدیک‌تری داره.
تحلیل؛ فرهنگ و بازار تعیین‌کننده‌اند
فروش گیشه فقط یک عدد نیست، پشتش عوامل زیادی نقش دارن. دیمن اسلیر بر اساس یک مانگای پرطرفدار ساخته شده و طبیعیه که در آسیا موج بزرگی از هوادارها داشته باشه. اما سوپرمن یک نماد فرهنگی در غربه؛ شخصیتی با دهه‌ها حضور در سینما و کمیک که برای استودیو، موفقیتش در آمریکا از هر بازار دیگه‌ای ارزشمندتره.
جیمز گان هم سعی کرده با ترکیب المان‌های مدرن و فاصله گرفتن از تصویر کلاسیک، سوپرمن تازه‌ای خلق کنه. همین باعث شده فیلم در آمریکا با استقبال گسترده همراه بشه، هرچند نقدها نسبت بهش دوگانه بوده. در مقابل، دیمن اسلیر بیشتر روی وفاداری جامعه طرفداران متکیه و موفقیتش هم بیشتر در محدوده همین بازارها شکل گرفته.
جمع‌بندی؛ فراتر از تیترهای جنجالی
پس ماجرا به این سادگی نیست که بگیم دیمن اسلیر سوپرمن رو شکست داد. در آمریکا، سوپرمن فاصله‌ای غیرقابل انکار داره. در سطح بین‌المللی هم، به جز ژاپن و کره، رقابت نزدیک‌تره. بنابراین هر کدوم از این آثار به شکلی موفقیت خودشون رو دارن: سوپرمن به‌عنوان قهرمان گیشه داخلی و دیمن اسلیر به‌عنوان پدیده‌ای آسیایی با برد جهانی.
