توسط : حتی قبل از اینکه سریال جدید هری پاتر از اچ‌بی‌او (HBO) به مرحله پخش برسه، دنیای جادوگری دوباره سر موضوعی تازه به جوش اومده. گزارش‌های جدید از چند منبع قابل اعتماد می‌گن که این سریال قراره راوی (Narrator) داشته باشه و بازیگر بریتانیایی تام ترنر (Tom Turner) برای این نقش انتخاب شده. اگه این خبر درست باشه، یعنی سریال قراره لحن و حال‌وهوایی متفاوت از فیلم‌های معروف وارنر بسازه و این خودش یه چرخش لحن جدی برای فرنچایز محسوب می‌شه.
خب، هنوز اچ‌بی‌او رسماً چیزی اعلام نکرده، اما همین ایدهٔ «راوی داشتن» باعث شده خیلی از طرفدارهای قدیمی وارد بحث بشن. بعضی‌ها خوشحال‌ان، چون می‌گن این یعنی سریال قراره بیشتر به سبک روایت کتاب‌ها وفادار بمونه، جایی که لحن راوی پر از شوخ‌طبعی و طعنه‌های بامزه بود. همون لحن طنازی که به ما می‌گفت ورنون درسلی تقریباً گردن نداره یا اینکه جادوگرها دارن بی‌پروا و بی‌ملاحظه رفتار می‌کنن. این حس توی فیلم‌ها تقریباً حذف شده بود، چون سینما معمولاً جایی برای روایت سوم‌شخص نداره. حالا به نظر می‌رسه اچ‌بی‌او می‌خواد اون حس بازیگوش و روایت‌محور رو برگردونه.
از طرف دیگه، بعضی‌ها نگران هستن که اضافه شدن راوی ممکنه فضای سریال رو زیادی کودکانه یا داستان‌گو کنه، مخصوصاً تو فصل‌های تاریک‌تر مثل جام آتش و محفل ققنوس که همه‌چیز خیلی جدی‌تر و درونی‌تر می‌شه. چون روایت‌های کتاب از یه جایی به بعد کاملاً از دید هری تعریف می‌شه، و یه راوی جدا ممکنه تمرکز احساسی داستان رو از بین ببره.
اما از زاویه تولید، تصمیم هوشمندانه‌ایه. این سریال داره سعی می‌کنه کاری رو بکنه که فیلم‌ها نتونستن: گنجوندن جزئیات و بخش‌های حذف‌شده‌ی کتاب‌ها. وقتی قراره با ده‌ها شخصیت، مکان و اتفاق فرعی سروکار داشته باشی، یه راوی می‌تونه کمک کنه همه‌چیز منسجم‌تر پیش بره. از انتقال بین زمان‌ها و ترم‌های هاگوارتز گرفته تا توضیح اتفاقات روزنامه دیلی پرافت همش با صدای راوی خیلی راحت‌تر قابل بیان می‌شه.
در کل، اگر این خبر درست باشه، اچ‌بی‌او داره با این سریال یه تفاوت آشکار با فیلم‌های وارنر ایجاد می‌کنه. شاید راوی بتونه اون حس جادویی و نریشن‌محور کتاب‌ها رو به تلویزیون برگردونه، چیزی که خیلی از ما ازش دلتنگیم. حالا باید دید این تصمیم به بازسازی روح ادبی کتاب کمک می‌کنه یا باعث می‌شه تجربه تماشای سریال کمی از ریتم تاریک و جدی خودش فاصله بگیره.
به‌هرحال، یه چیز مشخصه: این پروژه از همین حالا حسابی بحث‌برانگیز شده، و ما تازه در ابتدای مسیر بازگشت به هاگوارتز هستیم.
