دعوای رولینگ و HBO؟ شایعه‌ی شکایت رولینگ از سریال جدید هری پاتر

زمان مطالعه: 4 دقیقه

چند وقتیه که پروژه‌ی سریال جدید هری پاتر (Harry Potter) توسط شبکه‌ی HBO Max به صورت رسمی معرفی شده. این سریال قراره یه اقتباس وفادارتر از هفت کتاب اصلی جی.کی. رولینگ (J.K. Rowling) باشه. طبق اعلام رسمی، هر فصل سریال یکی از کتاب‌ها رو کامل پوشش می‌ده و قراره نسبت به فیلم‌های سینمایی، جزئیات بیشتری از داستان رو نشون بده. خودِ رولینگ هم تو پروژه حضور داره و به عنوان تهیه‌کننده‌ی اجرایی (Executive Producer) همکاری می‌کنه. هدف کلّی اینه که یه نسخه‌ی دقیق‌تر و کامل‌تر از دنیای جادوگری ارائه بشه و نسل جدید مخاطبا رو هم وارد این دنیا کنه.حالا شایعاتی درباره‌ی شکایت رولینگ از سریال جدید هری پاتر به خاطر تغییر در انتخاب بازیگرها و رویکرد تازه‌ی تیم تولید فضای مجازی رو پر کرده. واقعیت این شایعه‌ها چیه و ماجرا دقیقاً از چه قراره؟ تو این مقاله بررسی کردیم.

• شکایت رولینگ از برادران وارنر

سریال جدید هری پاتر رو شبکه‌ی Max داره می‌سازه (که قبلاً همون HBO Max بود). ولی خب باید بدونیم که Max زیرمجموعه‌ی شرکت برادران وارنر (Warner Bros. Discovery) حساب میشه؛ یعنی درسته که Max مسئول پخش سریاله، اما پشت صحنه مالک اصلی و نظارت‌کننده روی پروژه، خود برادران وارنر هست. برای همین، تو بعضی از شایعات گفته شده که جی.کی. رولینگ می‌خواد از این کمپانی شکایت کنه، نه مستقیماً از Max. البته تا الان هیچ مدرک رسمی یا بیانیه‌ای منتشر نشده که نشون بده واقعاً رولینگ شکایتی کرده باشه. رسانه‌های معتبر هم این شایعه رو بی‌اساس دونستن. 

• دلایل احتمالی نارضایتی رولینگ

حالا اگه بخوایم فرض کنیم یه ذره‌ای واقعیت تو این شایعات بوده باشه، چند دلیل احتمالی برای نارضایتی جی.کی. رولینگ میشه حدس زد. یکی از دلایل ممکن، تغییر در روایت یا شخصیت‌هاست، چون رولینگ همیشه روی انسجام داستانی و حفظ ویژگی‌های اصلی کاراکترها حساس بوده و تغییرات زیاد ممکنه باعث نگرانی‌اش بشه. از طرف دیگه، بحث کنترل خلاقانه (Creative Control) هم مطرحه؛ شاید دلش می‌خواسته تصمیمات کلیدی‌تری تو روند ساخت سریال داشته باشه و احساس کرده به اندازه‌ی کافی نظراتش جدی گرفته نشده.

یکی دیگه از نکات داغ، بحث انتخاب بازیگرهاست؛ Max از همون اول اعلام کرد، انتخاب بازیگرها بدون محدودیت نژادی یا پیشینه انجام میشه، اما تغییر ظاهر شخصیت‌های محبوبی مثل هری (Harry)، هرماینی (Hermione) و رون (Ron) ممکنه با تصوری که خیلی از هوادارها از کتاب دارن فرق کنه. بحث شایعه‌ی شکایت هم درست از زمانی شدت گرفت که HBO شروع کرد به اعلام لیست اولیه‌ی بازیگرها. یکی از خبرهای پرحاشیه این بود که پاپا اسیدو (Papa Essiedu)، بازیگر سیاه‌پوست، به طور رسمی برای نقش سوروس اسنیپ (Severus Snape) انتخاب شد. این انتخاب خیلی سریع واکنش‌های زیادی بین طرفدارا ایجاد کرد، چون خیلی‌ها معتقد بودن ظاهر اسنیپ طبق توصیف‌های کتاب، با این انتخاب جدید همخوانی نداره. این اختلاف تصویر ذهنی بین هوادارای قدیمی باعث شد بحث نارضایتی رولینگ و حتی شایعه‌ی شکایتش تو فضای مجازی داغ‌تر بشه.

خیلی‌ها این وسط تصور کردن مخالفت احتمالی رولینگ با بعضی انتخاب‌های بازیگرها به خاطر دیدگاه‌های نژادپرستانه‌ست، ولی واقعیت اینه که شواهد چیز دیگه‌ای می‌گن. خود رولینگ هم قبلاً وقتی برای نمایشنامه‌ی «هری پاتر و کودک نفرین‌شده» (Harry Potter and the Cursed Child)، بازیگر سیاه‌پوستی برای نقش هرماینی (Hermione) انتخاب شد، نه تنها مخالفتی نکرد، بلکه کاملاً حمایت کرد و توضیح داد که در کتاب‌ها هیچ وقت رنگ پوست هرماینی مشخص نشده. همین واکنش نشون می‌ده که رولینگ همیشه روی ظاهر بازیگرها سخت‌گیر نبوده. یه نکته‌ی جالب دیگه هم اینه که شخصیت آنجلینا جانسون (Angelina Johnson) از همون اول تو کتاب‌ها به عنوان یه دختر سیاه‌پوست معرفی شده بود؛ پس تنوع نژادی تو دنیای رولینگ از قبل هم وجود داشته و این حرف‌ها درباره‌ی نژادپرستی چندان پایه و اساسی نداره.

از طرف دیگه، مسائل مالی یا حقوقی هم می‌تونن یکی دیگه از دلایل احتمالی نارضایتی باشن، چون پروژه‌های بزرگ همیشه احتمال اختلافات مالی یا قراردادی رو دارن، البته تا الان هیچ گزارشی مبنی بر اختلاف مالی بین رولینگ و وارنر منتشر نشده. 

• واکنش رسانه‌ها و طرفدارها

واکنش‌ها به این شایعات بین هوادارها دو دسته شد: یه عده معتقد بودن باید به ظاهر کلاسیک و توصیفات کتاب‌های اصلی وفادار موند و تغییر در ویژگی‌های ظاهری شخصیت‌ها کار درستی نیست. این گروه می‌گفتن که بخش زیادی از هویت شخصیت‌ها تو ذهن مخاطب با همین توصیفات گره خورده و تغییر اون‌ها می‌تونه ارتباط احساسی طرفدارای قدیمی با داستان رو خدشه‌دار کنه. در مقابل، عده‌ی دیگه هم معتقد بودن که تنوع نژادی و فرهنگی تو انتخاب بازیگرها اتفاقاً می‌تونه دنیای جادوگری رو واقعی‌تر، بازتر و قوی‌تر نشون بده و باعث بشه نسل جدید مخاطب‌ها راحت‌تر با داستان ارتباط برقرار کنن. این گروه تأکید داشتن که روح کلی داستان مهم‌تر از جزییات ظاهریه. رسانه‌های معتبری مثل فندوم‌وایر (FandomWire) و کامینگ‌سون (ComingSoon) هم سریعاً وارد عمل شدن و گزارش دادن که این شایعات درباره‌ی شکایت رولینگ پایه و اساسی نداره و هیچ سند رسمی‌ای از اختلاف جدی منتشر نشده. از طرفی، کیسی بلویز (Casey Bloys)، مدیر محتوای HBO، تو صحبت‌هاش تأکید کرد که همکاری رولینگ با پروژه همچنان ادامه داره و همه چیز طبق برنامه جلو می‌ره. در مجموع، هرچند فضای هواداری پر از بحث و گمانه‌زنی بود، ولی از سمت منابع رسمی هیچ نشونه‌ای از بحران یا توقف پروژه دیده نشد.

• واکنش جان لیسگو، بازیگر نقش دامبلدور

جان لیثگو (John Lithgow)، بازیگر قدیمی هالیوود، تازگیا اعلام کرده که احتمالاً نقش آلبوس دامبلدور (Albus Dumbledore) تو سریال جدید هری پاتر از شبکه‌ی HBO آخرین نقش بزرگش خواهد بود. البته انتخابش برای این نقش یه سری واکنش‌های متفاوت بین طرفدارها به وجود آورده. بعضیا به خاطر دیدگاه‌های جنجالی جی.کی. رولینگ درباره‌ی مسائل مربوط به جامعه‌ی ترنس، از حضور لیسگو تو این پروژه انتقاد کردن. خود لیسگو تو مصاحبه‌ای گفته که وقت قبول این نقش، تمرکزش فقط روی ارزش هنری پروژه بوده و کاری به دیدگاه‌های شخصی رولینگ نداشته. حتی اشاره کرده که قبلاً هم سر پروژه‌هایی که موضوعات حساس داشتن واکنش‌های مشابهی دیده، ولی این انتقادها روی تصمیمش تأثیری نذاشته.

از دنیای فانتزی محبوبتون بیشتر بخونین:

• • فکت‌های دنیای هری پاتر که تا حالا نشنیدی!
  • بازیگران سریال هری پاتر به صورت رسمی معرفی شدن!
  • ویژگی منحصر بفرد هر چوبدستی
  • وردهای دنیای «هری پاتر» که کمتر به گوشتون خورده!
  • تایپ‌های MBTI بر اساس شخصیت‌های دنیای «هری پاتر»