توسط : اندژی ساپکوفسکی، نویسنده سرشناس دنیای ویچر که تاکنون جهان تاریک، فلسفی و چندلایه‌اش را در آثار گوناگون به تصویر کشیده، بار دیگر به این دنیای واپسین بازگشته است. پس از اعلام رسمی پایان داستان ویچر در سال ۱۹۹۹، ساپکوفسکی در سال ۲۰۱۳ با رمان فصل طوفان‌ها بازگشتی داشت؛ اثری که از نظر زمانی بین دو رمان اصلی جای می‌گرفت. اما این‌بار، کتاب جدید او با عنوان تقاطع کلاغ‌ها (Crossroads of Ravens) پیش‌درآمدی است بر زندگی اسطوره‌ای شخصیت اصلی مجموعه.
تقاطع کلاغ‌ها در زبان اصلی لهستانی با عنوان Rozdroże Kruków منتشر شده و نسخه انگلیسی و بین‌المللی آن قرار است در تاریخ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵ (برابر با ۸ مهر ۱۴۰۴) منتشر شود. ترجمه انگلیسی کتاب را دیوید فرنچ، مترجم شناخته‌شده آثار قبلی ساپکوفسکی، بر عهده دارد.
در داستان تقاطع کلاغ‌ها، با گرالت جوان روبه‌رو هستیم؛ کسی که هنوز به قهرمان خونسرد و مرموز سری بدل نشده و در آستانه هجده‌سالگی، پا به قلعهٔ کِئر مورهن می‌گذارد تا آموزش‌های ابتدایی خود را آغاز کند. گرالتی که در این رمان می‌بینیم، پرشور، پرغرور و سرشار از تردید است. هنوز از زخم‌های دنیا زخمی نشده و هنوز به افسانه‌ای که خواهد شد، بدل نشده است.
در بیانیه مشترک ناشران انگلیسی، گولانکز و اوربیت، آمده است که تقاطع کلاغ‌ها داستانی است درباره کشف هویت، مواجهه با واقعیت، و دوستی‌ها و دشمنی‌هایی که سنگ‌بنای شخصیت گرالت را شکل می‌دهند. در مسیر خود، او با هیولاها، خیانت‌پیشگان و متحدان احتمالی‌ای روبه‌رو می‌شود که هر یک تصویری تلخ از ترس و نفرت نسبت به ویچرها را نمایان می‌کنند.
ساپکوفسکی درباره این اثر گفته است:
«من به ریشه‌های سفر گرالت بازگشته‌ام؛ نه آن شکارچی باتجربه، بلکه ویچری جوان که تازه دارد با بار سرنوشتش آشنا می‌شود. تصور کنید گرالتی مغرورتر، با زخم‌های کمتر و ایده‌آل‌گرایی بیشتر. این داستان، درباره‌ی رشد، مواجهه با واقعیت سخت، و تصمیم‌هایی است که یک افسانه را شکل می‌دهند.»
همچنین اعلام شده که دو رمان معروف فرنچ از این مجموعه، یعنی آخرین آرزو (The Last Wish) و خون الف‌ها (Blood of Elves) نیز در سال آینده با ترجمه‌ای بازنگری‌شده مجدداً منتشر خواهند شد.
از منظر جهان‌سازی، این رمان پیش‌درآمدی می‌تواند شکافی را که میان دنیای بازی‌های ویدیویی، سریال تلویزیونی و رمان‌های اصلی وجود دارد، پر کند. تقاطع کلاغ‌ها پنجره‌ای تازه به روی اسطوره‌شناسی و فلسفه‌ی تاریک دنیای ویچر می‌گشاید و فرصتی بی‌نظیر برای دنبال‌کنندگان این جهان فراهم می‌کند تا ریشه‌های شخصیتی یکی از پیچیده‌ترین قهرمانان فانتزی معاصر را از نو کشف کنند.
از نگاه روایی، پرداختن به دوران جوانی گرالت می‌تواند قالبی کلاسیک از ادبیات بلوغ را زنده کند؛ قهرمانی که هنوز در حال شکل‌گیری است، با سرگشتگی و پرسش‌های بنیادین دست‌و‌پنجه نرم می‌کند و با تصمیماتی روبه‌رو می‌شود که مسیر افسانه‌ای آینده‌اش را رقم می‌زنند. این رویکرد، رگه‌هایی از ادبیات فلسفی و اگزیستانسیالیستی را نیز در دل خود دارد که با حال‌وهوای آثار ساپکوفسکی هم‌راستاست.
در نهایت، تقاطع کلاغ‌ها فقط یک داستان پیش‌درآمدی نیست؛ پلی است میان گذشته و آینده، میان جهان قدیمی کتاب‌ها و گستره‌ی جهانی‌شده‌ی بازی‌ها و سریال‌ها. اثری که می‌تواند روح تازه‌ای در کالبد دنیای ویچر بدمد و برای طرفداران قدیمی و تازه‌وارد، تجربه‌ای عمیق و به‌یادماندنی رقم بزند. ترجمه این کتاب به بیش از ۱۹ زبان زنده دنیا نیز نشان‌دهنده جایگاه جهانی و تأثیر فرهنگی عمیق آن است.
