توسط : انتشار یک ویدئوی تازه از هنرمند برجسته دی‌سی، جاک (Jock)، موج جدیدی از گمانه‌زنی‌ها درباره بازآفرینی یکی از مهم‌ترین و بحث‌برانگیزترین کمیک‌های بتمن، یعنی بتمن: شوخی مرگبار (Batman: The Killing Joke)، ایجاد کرده است. این کمیک که نخستین‌بار در سال ۱۹۸۸ منتشر شد، به‌عنوان یکی از تاریک‌ترین و اثرگذارترین آثار تاریخ دی‌سی (DC Comics) شناخته می‌شود و اکنون نشانه‌هایی وجود دارد که نسخه‌ای نوین، با رویکردی معاصرتر و روان‌شناختی‌تر، در راه است.
اهمیت Batman: The Killing Joke در تاریخ کمیک، فراتر از یک داستان ابرقهرمانی معمول است. نوشته آلن مور (Alan Moore)، این اثر به کالبدشکافی مرز باریک میان سلامت ذهن و جنون می‌پردازد و تقابل فلسفی، اخلاقی و روانی میان بتمن (Batman) و جوکر (Joker) را در بستری از تاریکی و بی‌ثباتی ترسیم می‌کند. خشونت روان‌شناختی روایت، صحنه‌های تلخ و پایان باز و چندلایه کمیک، طی دهه‌ها آن را به موضوعی همیشگی برای تحلیل و تفسیر بدل کرده است.
عکس توسط DC Comics
ویدئوی تازه منتشرشده از جاک در توئیتر، که بخش‌هایی از طرح جلد احتمالی نسخه جدید را نمایش می‌دهد، نشان می‌دهد که هدف این پروژه تنها بازتولید مکانیکی اثر نیست، بلکه تلاشی است برای احیای فضای سنگین و پیچیده نسخه اصلی با درکی امروزی‌تر. نگاه گرافیکی جاک، که پیش‌تر نیز با آثار دی‌سی همکاری داشته، نشان می‌دهد که شاید این بازخوانی، ترکیبی از وفاداری به ریشه‌ها و افزودن عناصر بصری و روایی مدرن باشد.
واکنش‌ها به این ویدئو متفاوت بوده است. برخی از طرفداران با شوق فراوان از بازگشت یکی از تأثیرگذارترین روایت‌ها در تاریخ بتمن استقبال کرده‌اند، در حالی که گروهی دیگر نگران‌اند که تغییرات احتمالی نتواند استاندارد بسیار بلند نسخه اصلی را حفظ کند. از آنجا که شوخی مرگبار همچون یک نماد فرهنگی، از منظر هنری، روایی و روان‌شناختی، شناخته می‌شود، هر نوع بازخوانی آن ناگزیر با فشار انتظارات سنگین روبه‌رو خواهد بود.
ارزش تاریخی این کمیک نیز نباید نادیده گرفته شود. روایت Batman: The Killing Joke نقش بزرگی در شکل‌دهی به تصویر مدرن جوکر داشته و پایه بسیاری از شخصیت‌پردازی‌های پیچیده‌تر ضدقهرمان‌ها در دهه‌های بعد بوده است. ردپای آن در فیلم‌ها، سریال‌ها و بازی‌های ویدئویی مرتبط با دنیای بتمن کاملاً مشهود است.
اما پرسش مهم این است که چرا اکنون؟ بازگشت دوباره زیرمجموعه‌هایی مانند دی‌سی ورتیگو (DC Vertigo) و حضور هنرمندانی نظیر جاک به‌عنوان بازآفرینان این آثار نشان می‌دهد که دی‌سی قصد دارد مرزهای روایی سنتی ابرقهرمانی را کنار بزند و به سمت روایت‌های روان‌شناختی عمیق‌تر حرکت کند. این رویکرد می‌تواند پاسخی به فضای تیره‌تر و پیچیده امروز باشد؛ فضایی که مخاطب معاصر را به پرسش درباره ماهیت جنون، عدالت و هویت سوق می‌دهد.
هرچند هنوز اطلاعات رسمی چندانی منتشر نشده و تنها یک طراحی نیمه‌تمام نمایش داده شده است، همین تیزر کافی بوده تا کنجکاوی علاقه‌مندان برانگیخته شود. این پروژه می‌تواند هم ادای دینی وفادارانه به نسخه اصلی باشد و هم فرصتی برای ارائه تفسیری متفاوت‌تر و متناسب با زمانه.
در جهانی که کمیک‌ها و روایت‌های ابرقهرمانی روزبه‌روز پیچیده‌تر، بالغ‌تر و روان‌شناختی‌تر می‌شوند، بازخوانی بتمن: شوخی مرگبار رویدادی مهم برای دی‌سی و جامعه طرفداران است. اکنون پرسش کلیدی این است که آیا جاک و دی‌سی می‌توانند سنگینی میراث این اثر را به دوش بکشند و در عین حال، به نوآوری و بازآفرینی نیز دست بزنند؟
در نهایت، چه طرفداران قدیمی که به نسخه کلاسیک وفادارند و چه نسل جدیدی که مشتاق نوآوری‌اند، همگی منتظرند ببینند این شاهکار روان‌شناختی چگونه به عصر حاضر بازخواهد گشت. آیا نسخه جدید قادر است جایگاه اسطوره‌ای The Killing Joke را حفظ یا حتی ارتقا دهد؟ پاسخ این پرسش تنها با انتشار رسمی اثر روشن خواهد شد.
