توسط : هشدار اسپویلر: این مقاله حاوی اسپویلهایی از فصل سوم خاندان اژدها و بخشهایی از کتاب آتش و خون است.
یکی از بحثبرانگیزترین تصمیمهای خاندان اژدها (House of the Dragon) در فصل دوم، حذف کامل شخصیت ماِلور تارگرین (Maelor Targaryen) بود؛ فرزند سوم هلینا تارگرین (Helaena Targaryen) و ایگان دوم (Aegon II Targaryen) که در کتاب آتش و خون (Fire & Blood) نقشی بسیار مهم در ادامه داستان ایفا میکند. این تغییر نهتنها اعتراض بسیاری از طرفداران را به دنبال داشت، بلکه حتی جرج آر. آر. مارتین (George R. R. Martin) نیز در یادداشت معروف خود با عنوان Beware the Butterflies نسبت به حذف ماِلور انتقاد کرد و هشدار داد که حذف این شخصیت، زنجیرهای از مهمترین اتفاقات داستان را نیز از بین میبرد.
حالا اما فصل سوم، امید تازهای به طرفداران داده است. در قسمت چهارم مشخص میشود، یا دستکم بهشدت به آن اشاره میشود، که هلینا باردار است؛ اتفاقی که بسیاری آن را نشانهای میدانند مبنی بر اینکه سازندگان قصد دارند ماِلور را بالاخره وارد داستان کنند و یکی از بزرگترین تفاوتهای سریال با کتاب را اصلاح کنند.
چرا ماِلور اینقدر شخصیت مهمی است؟
برخلاف آنچه شاید در نگاه اول به نظر برسد، ماِلور فقط یک شخصیت فرعی نیست. در کتاب آتش و خون، سرنوشت او به یکی از تراژیکترین رویدادهای رقص اژدهایان (Dance of the Dragons) تبدیل میشود و پیامدهای سیاسی و احساسی گستردهای برای خاندان تارگرین دارد.
وقایع مربوط به ماِلور، روی وضعیت روحی هلینا، افکار عمومی مردم و حتی روند حکومت رینیرا تارگرین (Rhaenyra Targaryen) تأثیر میگذارد. به همین دلیل بسیاری از خوانندگان کتاب معتقد بودند حذف او باعث شده بخشی از بار احساسی و سیاسی داستان در اقتباس تلویزیونی از بین برود.
به همین خاطر، بارداری هلینا در فصل سوم از نگاه بسیاری از طرفداران، فقط خبر تولد یک شخصیت جدید نیست؛ بلکه میتواند نشانهای باشد از اینکه سازندگان تصمیم گرفتهاند دوباره به مسیر اصلی کتاب نزدیک شوند.
آیا این یعنی ماِلور قطعاً به سریال بازمیگردد؟
هنوز نه.
در حال حاضر HBO و سازندگان سریال رسماً تأیید نکردهاند که نوزاد هلینا همان ماِلور است. با این حال، تقریباً تمام گمانهزنیها در میان طرفداران و رسانههای تخصصی به همین سمت رفته است؛ زیرا معرفی این شخصیت، منطقیترین راه برای بازگرداندن خط داستانی حذفشده کتاب محسوب میشود.
بنابراین، فعلاً باید میان نشانههای داستانی و اطلاعات تأییدشده تفاوت قائل شد. آنچه میدانیم این است که هلینا باردار است؛ اما هویت این کودک هنوز رسماً اعلام نشده است.
شایعهای که فندوم را به دو دسته تقسیم کرده است
در کنار تمام این بحثها، یک تئوری دیگر هم در میان طرفداران بهشدت مورد توجه قرار گرفته است؛ اگر این کودک واقعاً ماِلور باشد، آیا پدر او ایگان دوم است یا ایموند تارگرین (Aemond Targaryen)؟
دلیل شکل گرفتن این شایعه، وضعیت جسمانی ایگان پس از وقایع فصل دوم و همچنین چند صحنه میان ایموند و هلینا در فصل سوم است که برخی از مخاطبان آنها را فراتر از یک رابطه معمول خواهر و برادری تفسیر کردهاند.
با این حال، باید تأکید کرد که این نظریه هیچ پشتوانه رسمی ندارد. نه HBO و نه سازندگان سریال تاکنون چنین موضوعی را تأیید نکردهاند و در کتاب آتش و خون نیز هیچ ابهامی وجود ندارد؛ ماِلور بهصراحت فرزند ایگان دوم و هلینا معرفی شده است.
اگر روزی سریال این مسیر را انتخاب کند، بدون تردید یکی از بزرگترین تغییرات اقتباسی نسبت به کتاب خواهد بود؛ اما در حال حاضر، این موضوع صرفاً یک تئوری محبوب میان بخشی از فندوم است و نه یک واقعیت داستانی.
بارداری هلینا احتمالاً مهمترین سرنخی است که تاکنون درباره بازگشت ماِلور در خاندان اژدها دیدهایم. اگر این اتفاق در قسمتهای آینده تأیید شود، میتوان آن را تلاشی برای بازگرداندن یکی از مهمترین خطوط داستانی کتاب آتش و خون دانست؛ خط داستانیای که حذف آن حتی با انتقاد مستقیم جرج آر. آر. مارتین روبهرو شده بود.
در این میان، شایعه پدر بودن ایموند نیز به جذابیت بحثها افزوده است، اما فعلاً هیچ مدرکی وجود ندارد که این فرضیه را تأیید کند. تا زمانی که سریال پاسخ روشنی ندهد، منطقیترین برداشت این است که تمرکز اصلی سازندگان بر بازگرداندن ماِلور به روایت است، نه خلق یک پیچش داستانی کاملاً جدید.
