اگه کیمیاگر تمامفلزی (Fullmetal Alchemist) رو دیده باشین، احتمالاً میدونین که هیرومو آراکاوا (Hiromu Arakawa) استاد ساختن داستانهای پررمزورازیه؛ داستانهایی که شاید اولش خیلی ساده به نظر برسن، اما هرچی جلوتر میرن، جزئیاتشون مثل تکههای یک پازل کنار هم قرار میگیره. حالا آراکاوا با شیاطین قلمرو سایه (Daemons of the Shadow Realm) برگشته؛ یه فانتزی تاریک و ماورایی که خیلی زود میتونه طرفدارهای کیمیاگر تمامفلزی رو جذب خودش کنه.
خبر خوب اینه که آراکاوا از همین حالا میدونه این داستان قراره چطور تموم بشه. اون در مصاحبهای با برنامه اینساید اسکوئر انیکس (Inside Square Enix) گفته پایان کلی مانگا تقریباً توی ذهنش مشخصه و اتفاقهای مهمی رو هم که باید در مسیر رسیدن به اون پایان رخ بدن، از قبل تعیین کرده. خودش این اتفاقها رو به ایستگاههایی تشبیه کرده که مقصد نهاییشون معلومه و حالا فقط باید مسیر بینشون ساخته بشه.
البته این حرف به این معنی نیست که مانگا قراره به این زودیها تموم بشه. آراکاوا هنوز هیچ تاریخی برای پایان شیاطین قلمرو سایه اعلام نکرده و داستان هم کلی راز حلنشده داره. اما اینکه نویسنده از همین حالا مقصد نهایی رو میدونه، باعث میشه با خیال راحتتری وارد داستان بشیم و امیدوار باشیم که قرار نیست وسط راه بیهدف کش پیدا کنه.
شیاطین قلمرو سایه درباره چیه؟
شیاطین قلمرو سایه که با نام ژاپنی یومی نو تسوگای (Yomi no Tsugai) شناخته میشه، از آذر ۱۴۰۰ در ماهنامه شونن گانگان (Monthly Shonen Gangan) منتشر میشه. داستان توی جهانی میگذره که بعضی از آدمها میتونن موجودات فراطبیعی قدرتمندی به نام تسوگای (Tsugai) یا دیمن (Daemon) رو کنترل کنن. این موجودات معمولاً بهصورت جفت ظاهر میشن و قدرتهاشون هم به شکلی با هم ارتباط داره.
شخصیت اصلی داستان پسری به نام یورو (Yuru) است که همراه خواهر دوقلویش آسا (Asa) در روستایی دورافتاده بین کوهها زندگی میکنه. یورو بیشتر وقتش رو به شکار میگذرونه، اما زندگی آسا اصلاً عادی نیست؛ اون به دلایلی نامعلوم در اتاقی بسته نگهداری میشه و وظیفهای مرموز بر عهده داره.
همهچیز با حمله ناگهانی گروهی مسلح به روستا به هم میریزه. یورو خیلی زود متوجه میشه که تقریباً تمام چیزهایی که درباره خانواده، روستا و حتی خواهرش میدونسته، ممکنه دروغ باشن. در ادامه هم مشخص میشه که یورو و آسا دوقلوهایی معمولی نیستن؛ اونها با عنوان فرزندان جداکننده روز و شب شناخته میشن و طبق پیشگوییها، قدرت فرمانروایی بر موجودات فراطبیعی این دنیا رو دارن.
از اینجا به بعد، داستان تبدیل میشه به ترکیبی از تعقیبوگریز، نبردهای فراطبیعی، رازهای خانوادگی و درگیری گروههایی که هرکدوم میخوان از قدرت این دو خواهر و برادر به نفع خودشون استفاده کنن. یورو هم باید وسط این شلوغی بفهمه چه کسی راست میگه، آسا واقعاً کجاست و چرا همه برای رسیدن به اونها میجنگن.
شبیه کیمیاگر تمامفلزیه؟
هم آره، هم نه. ردپای سبک آراکاوا توی شیاطین قلمرو سایه کاملاً دیده میشه. دوباره با یک خواهر و برادر روبهرو هستیم که از هم جدا شدن و باید وسط یک توطئه بزرگ راه برگشتن به هم رو پیدا کنن. سازمانهای پنهان، قوانین مشخص برای قدرتها، رازهای خانوادگی و شخصیتهایی که نمیشه بهراحتی بهشون اعتماد کرد هم توی داستان حضور دارن.
اما شیاطین قلمرو سایه کپی کیمیاگر تمامفلزی نیست. این بار خبری از کیمیاگری و فضای صنعتی نیست و آراکاوا بیشتر سراغ افسانههای ژاپنی، موجودات ماورایی و مفهوم دوگانگی رفته. حتی قدرتهای داستان هم بر اساس جفتها و تضادها ساخته شدن؛ درست مثل شب و روز یا یورو و آسا که دوقلو هستن، اما زندگی کاملاً متفاوتی داشتن.

یکی از جذابترین ویژگیهای داستان هم اینه که اطلاعات رو یکباره روی سر مخاطب خالی نمیکنه. ما همراه یورو کمکم با حقیقت آشنا میشیم و هر بار که جواب یکی از سؤالهامون رو میگیریم، چند سؤال تازه جاش ظاهر میشه. وسط تمام این اتفاقهای جدی هم طنز همیشگی آراکاوا حضور داره و اجازه نمیده فضای داستان بیش از اندازه سنگین و خستهکننده بشه.
انیمه شیاطین قلمرو سایه رو چه کسانی ساختن؟
اقتباس انیمهای شیاطین قلمرو سایه از ۱۵ فروردین ۱۴۰۵ شروع شد و ۲۴ قسمت داره که در دو کور متوالی پخش میشن. کور دوم هم از ۱۳ تیر ۱۴۰۵ آغاز شده، پس لازم نیست بعد از ۱۲ قسمت ماهها یا سالها برای ادامه داستان منتظر بمونیم.
ساخت انیمه بر عهده بونز فیلم (Bones Film) است. ماساهیرو آندو (Masahiro Ando)، کارگردان شمشیر غریبه (Sword of the Stranger)، این مجموعه رو کارگردانی کرده و نوبورو تاکاگی (Noboru Takagi) هم مسئول ترکیببندی سریاله.
کنشو اونو (Kensho Ono) صداپیشگی یورو رو انجام داده و یومه میاموتو (Yume Miyamoto) هم صداپیشه آساست. یویچی ناکامورا (Yuichi Nakamura) رو هم در نقش دِرا (Dera) میشنویم؛ شخصیتی که نقش مهمی در آشناشدن یورو با دنیای بیرون و قوانین موجودات فراطبیعی داره.
این انیمه از طریق کرانچیرول (Crunchyroll)، نتفلیکس (Netflix) و هولو (Hulu) منتشر شده، اما برنامه پخش قسمتها در هر پلتفرم یکسان نیست. کرانچیرول پخش مجموعه رو از همان قسمت اول آغاز کرده و نتفلیکس هم از شروع کور دوم، انتشار هفتگی قسمتها رو در برنامه خودش قرار داده.
چرا باید شیاطین قلمرو سایه رو ببینیم؟
مهمترین دلیلش اینه که با داستانی از خالق کیمیاگر تمامفلزی طرفیم؛ کسی که قبلاً ثابت کرده بلده شخصیتها و رازهای مختلف رو در پایان به هم وصل کنه. شیاطین قلمرو سایه هم از همون قسمتهای اول پر از سؤال و نشونهست و حالا میدونیم که آراکاوا برای رسیدن به پایان داستان، نقشه مشخصی داره.

البته مشخصبودن پایان بهتنهایی تضمین نمیکنه که شیاطین قلمرو سایه حتماً به اندازه کیمیاگر تمامفلزی موفق یا ماندگار بشه. مهمتر از مقصد، مسیریه که داستان برای رسیدن بهش طی میکنه. بااینحال، همین که آراکاوا شخصیتها رو بدون مقصد جلو نمیبره، دلیل خوبی برای امیدواربودن به آینده مانگاست.
اگر فانتزی تاریک، موجودات ماورایی، نبردهای قانونمند و رازهایی رو دوست دارین که کمکم آشکار میشن، شیاطین قلمرو سایه میتونه یکی از جذابترین انیمههای جدید فهرست تماشاتون باشه. داستان یورو و آسا هنوز راه زیادی تا پایان داره، اما حداقل مطمئنیم کسی که این راه رو ساخته، از همین حالا میدونه قراره ما رو به کجا برسونه.


