سهگانه تلماسه (Dune) دنی ویلنوو (Denis Villeneuve) پاییز امسال به پایان میرسد. تلماسه: بخش سوم (Dune: Part Three)، اقتباس ویلنوو از رمان مسیحای تلماسه (Dune Messiah) نوشته فرانک هربرت (Frank Herbert)، ۱۸ دسامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۷ آذر ۱۴۰۵، روی پرده میرود و پل آترایدیس (Paul Atreides) با بازی تیموتی شالامی (Timothée Chalamet) را در جایگاهی بهمراتب تاریکتر از دو فیلم قبلی نشان میدهد.
اما تلماسه تنها اقتباس بزرگ این فصل نیست. از فصل ششم اسبهای آرام (Slow Horses) که پخش آن از ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۵ شهریور ۱۴۰۵، آغاز شده تا اقتباس تازه کری (Carrie) از رمان استیون کینگ (Stephen King) که ۷ اکتبر، برابر با ۱۵ مهر، به پرایم ویدیو میرسد، پاییز ۲۰۲۶ پر از فیلمها و سریالهایی است که از دل کتابها بیرون آمدهاند.
پولیگان (Polygon) هشت اقتباس مهم این فصل را کنار هم قرار داده؛ از علمیتخیلی و فانتزی گرفته تا وحشت و جاسوسی. در ادامه نگاهی میاندازیم به مهمترین اقتباسهای ادبی پاییز ۲۰۲۶ و کتابهایی که پیش از تماشای آنها میتوانید سراغشان بروید.
تلماسه: بخش سوم، پایان سهگانهی ویلنوو
فرانک هربرت رمان تلماسه را در سال ۱۹۶۵ منتشر کرد، رمانی که ویلنوو در دو فیلم پیشین بهسختی در قالب یک اقتباس واحد جا داد. حالا او با تلماسه: بخش سوم، سهگانهاش را با اقتباس از دنبالهی هربرت به پایان میبرد. پل آترایدیس پس از دههها جنگ به امپراتوری خشنتری بدل شده که برای حفظ قدرت از هیچ کاری رویگردان نیست، در حالی که حتی نزدیکترین متحدانش هم به ایمانشان شک کردهاند.
تهدید تازه از سوی اسکیتیل (رابرت پتینسون) میآید که برای منحرفکردن این امپراتور غیبگو هدیهای غیرمعمول آورده: نسخهای شبیهسازیشده از دانکن آیداهو (جیسون موموآ)، مربی پیشین پل. تلماسه: بخش سوم از هجدهم دسامبر در سینماها اکران میشود.

فصل ششم اسبهای کند: بازگشت جکسون لم
اپل تیوی از شانزدهم سپتامبر فصل ششم اسبهای کند را پخش میکند، اقتباسی وفادار از مجموعهی خانهی اسلاو نوشتهی میک هرون که یکی از پیوستهترین و پرهیجانترین سریالهای استریم لقب گرفته. این فصل بخش کوچکی از رمان جو کانتری (۲۰۱۹) را برمیدارد اما تمرکز اصلیاش رمان ۲۰۲۱ خانهی اسلاو است، جایی که جکسون لم (گری اولدمن)، کهنهسرباز فرسودهی جنگ سرد، و بازندههای بزرگ امآیفایو خودشان را شکار قاتلان حرفهای مییابند.
فصل هفتم پیشتر تولیدش تمام شده، پس اگر میخواهید از خواندن جلو بیفتید، رمان بعدی هرون، Bad Actors، همین حالا هم در دسترس است.

کری با امضای مایک فلانگن
بیش از صد اقتباس از آثار استیون کینگ (Stephen King) ساخته شده، اما مسیر اقتباسهای سینمایی او با کری (Carrie) آغاز شد؛ فیلم ماندگار برایان دیپالما (Brian De Palma) در سال ۱۹۷۶ که بر اساس نخستین رمان منتشرشده کینگ ساخته شده بود.
حالا پرایم ویدیو (Prime Video) دوباره سراغ کری رفته است. مینیسریال تازه این کتاب با هدایت مایک فلانگن (Mike Flanagan)، فیلمسازی که پیشتر بازی جرالد (Gerald’s Game) و دکتر اسلیپ (Doctor Sleep) را از آثار کینگ اقتباس کرده، از ۷ اکتبر ۲۰۲۶، برابر با ۱۵ مهر ۱۴۰۵، پخش میشود.
این نسخه قرار است وحشت دوران دبیرستان و داستان کری وایت را برای عصر شبکههای اجتماعی بازخوانی کند و متیو لیلارد (Matthew Lillard)، امبر میدثاندر (Amber Midthunder)، ستاره شکار (Prey)، و تعدادی از بازیگران همیشگی آثار فلانگن را کنار هم میآورد.

کلارا و خورشید با حضور جنا اورتگا
تایکا وایتیتی (Taika Waititi) کارگردانی و نگارش فیلمنامه کلارا و خورشید (Klara and the Sun)، اقتباسی از رمان دیستوپیایی سال ۲۰۲۱ کازوئو ایشیگورو (Kazuo Ishiguro)، برنده نوبل ادبیات، را برعهده دارد.
کلارا با بازی جنا اورتگا (Jenna Ortega)، یک دوست مصنوعی (Artificial Friend) است که آرزو دارد انسانی او را انتخاب کند. این اتفاق زمانی میافتد که جوزی (Mia Tharia) کلارا را بهعنوان همراه خود انتخاب میکند و مادرش کریسی با بازی ایمی آدامز (Amy Adams)، با اکراه او را به خانه میآورد.
کلارا و خورشید از ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶، برابر با ۱ آبان ۱۴۰۵، در سینماها اکران میشود.

انیمیشن وایلد وود
استودیوی لایکا (Laika)، سازنده انیمیشنهای استاپموشن، این بار سراغ وایلدوود (Wildwood) رفته است؛ فانتزی تاریکی که بر اساس کتاب مصور سال ۲۰۱۱ نوشته کالین ملوی (Colin Meloy) و با تصویرگری کارسون الیس (Carson Ellis) ساخته شده است.
داستان درباره پرو (Prue) با صداپیشگی پیتون الیزابت لی (Peyton Elizabeth Lee) است که پس از ربودهشدن برادر نوزادش به دست گروهی از کلاغها، وارد جنگلی جادویی در نزدیکی پورتلند میشود. جستوجوی او برای پیدا کردن برادرش خیلی زود به ماجرایی بزرگتر و رویارویی با الکساندرا (Alexandra) با صداپیشگی کری مالیگان (Carey Mulligan)، فرمانروای مرموز این سرزمین، تبدیل میشود.
وایلدوود از ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶، برابر با ۱ آبان ۱۴۰۵، در سینماها اکران میشود.

بازیهای گرسنگی و بازگشت پرزیدنت اسنو
بازیهای گرسنگی: طلوع هنگام برداشت (The Hunger Games: Sunrise on the Reaping)، اقتباسی از رمان پیشدرآمد سال ۲۰۲۵ سوزان کالینز (Suzanne Collins)، داستانی را ۲۴ سال پیش از ماجراهای کتنیس اوردین روایت میکند و این بار هایمیچ ابرنثی (Haymitch Abernathy) جوان با بازی جوزف زادا (Joseph Zada) را در مرکز داستان قرار میدهد؛ شخصیتی که بعدها به مربی کتنیس تبدیل میشود.
داستان در پنجاهمین دوره بازیهای گرسنگی، معروف به دومین کوارتر کوئل (Second Quarter Quell)، اتفاق میافتد؛ دورهای ویژه که بهجای دو نفر، چهار نماینده از هر ناحیه انتخاب میشوند و در مجموع ۴۸ نفر وارد میدان میشوند. رالف فاینس (Ralph Fiennes)، کیرن کالکین (Kieran Culkin)، ال فنینگ (Elle Fanning)، گلن کلوز (Glenn Close) و جسی پلمونز (Jesse Plemons) نیز از دیگر بازیگران فیلم هستند.
بازیهای گرسنگی: طلوع هنگام برداشت از ۲۶ نوامبر ۲۰۲۶، برابر با ۵ آذر ۱۴۰۵، در سینماها اکران میشود.

دیزنی پلاس (Disney+) هم از ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶، برابر با ۲۹ آبان ۱۴۰۵، فصل سوم پرسی جکسون و المپیها (Percy Jackson and the Olympians) را منتشر میکند؛ اینبار با اقتباس از سومین کتاب مجموعه ریک ریوردن (Rick Riordan)، نفرین تایتان (The Titan’s Curse). پرسی جکسون با بازی واکر اسکوبل (Walker Scobell) در این فصل بیشتر با نقش خودش در پیشگویی بزرگ روبهرو میشود و برای نجات آنابت چیس با بازی لیا ساوا جفریز (Leah Sava Jeffries) وارد مأموریتی تازه میشود.
مرز میان کتاب و پرده این روزها بیشتر از همیشه کمرنگ شده، برای مثال سریال هری پاتر (Harry Potter) قرار است اینبار در قالب یک سریال تلویزیونی، کتاببهکتاب از نو اقتباس شود؛ نمونه دیگری از علاقه استودیوها به بازگشت مستقیمتر و مفصلتر به آثار ادبی.
از تلماسه تا پرسی جکسون، هرکدام از اقتباسهای پاییز امسال میتوانند بهانه خوبی باشند تا پیش از دیدن فیلم یا سریال، سراغ کتاب اصلیشان هم بروید.


