نخستین تصاویر از سائورون در فصل سوم حلقه‌های قدرت منتشر شد

پس از انتشار نخستین تصویر دنیل ویمن (Daniel Weyman) در هیبت کامل گندالف (Gandalf)، اکنون تصاویر رسمی تازه‌ای از سائورون (Sauron) در فصل سوم سریال ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت (The Lord of the Rings: The Rings of Power) منتشر شده است؛ تصاویری که نشان می‌دهند ارباب تاریکی دیگر قصد ندارد پشت چهره‌هایی مانند هالبرند (Halbrand) یا آناتار (Annatar) پنهان بماند.

تصاویر جدید در شماره تازه مجله امپایر (Empire) منتشر شده‌اند و چارلی ویکرز (Charlie Vickers) را با زره کامل، تاج آهنین و ظاهری نزدیک‌تر به هیبت یک فرمانروای تاریکی نشان می‌دهند. در یکی از تصاویر، سائورون بر تخت خود در باراد-دور (Barad-dûr) نشسته است؛ تصویری که به‌وضوح از آغاز مرحله تازه‌ای در مسیر قدرت‌گیری این شخصیت خبر می‌دهد.

فصل سوم حلقه‌های قدرت در تاریخ ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ از سرویس پرایم ویدئو (Prime Video) پخش خواهد شد و داستان آن چند سال پس از پایان فصل دوم جریان دارد. طبق خلاصه رسمی آمازون، ماجرا در اوج جنگ الف‌ها و سائورون (War of the Elves and Sauron) دنبال می‌شود؛ دوره‌ای که سائورون برای ساخت حلقه یگانه و به‌دست گرفتن کنترل سرزمین میانه تلاش می‌کند.

سائورون سرانجام به ارباب تاریکی تبدیل می‌شود

در دو فصل نخست، بخش مهمی از داستان سائورون بر پنهان کردن هویت واقعی او استوار بود. او ابتدا با چهره هالبرند به گالادریل (Galadriel) نزدیک شد و سپس در قالب آناتار، ارباب موهبت‌ها، اعتماد کله‌بریمبور (Celebrimbor) را به دست آورد. اما تصاویر فصل سوم نشان می‌دهند دوره فریب‌کاری پنهانی او رو به پایان است.

چارلی ویکرز این بار در هیبتی ظاهر شده که بیش از هر زمان دیگری جایگاه سائورون را به‌عنوان ارباب تاریکی تثبیت می‌کند. زره سیاه، تاج فلزی و فضای سنگین تصاویر، فاصله زیادی با ظاهر انسانی و فریبنده هالبرند دارند. این تغییر ظاهری را می‌توان بازتابی از تحول روایی شخصیت دانست؛ سائورون دیگر تنها مشاوری مرموز در کنار الف‌ها نیست، بلکه اکنون آشکارا برای تسلط بر سرزمین میانه آماده می‌شود.

ویکرز در گفت‌وگو با امپایر گفته است نخستین‌بار که با لباس کامل سائورون وارد صحنه شد، تحت تأثیر قرار گرفت و گریه کرد. او همچنین توضیح داده که فیلم‌برداری سکانس ساخت حلقه یگانه حدود دو هفته طول کشیده، زیرا این بخش یکی از مفصل‌ترین و مهم‌ترین سکانس‌های فصل تازه است.

ساخت حلقه یگانه؛ مهم‌ترین لحظه فصل سوم

مهم‌ترین اتفاق فصل سوم، ساخت حلقه یگانه (The One Ring) خواهد بود؛ همان حلقه‌ای که سائورون برای کنترل دیگر حلقه‌های قدرت و فرمانروایی بر صاحبان آن‌ها می‌سازد.

پاتریک مک‌کی (Patrick McKay)، یکی از شورانرهای سریال، این سکانس را یکی از دشوارترین و جاه‌طلبانه‌ترین بخش‌هایی توصیف کرده که تیم تولید تاکنون ساخته است. به گفته سازندگان، فصل سوم سرانجام به لحظه‌ای می‌رسد که عنوان سریال از ابتدا وعده آن را داده بود: شکل‌گیری حلقه‌ای که سرنوشت عصر دوم و حتی اتفاقات هزاران سال بعد را تغییر می‌دهد.

در نوشته‌های جی. آر. آر. تالکین (J.R.R. Tolkien)، سائورون حلقه یگانه را مخفیانه در آتش کوه هلاکت (Mount Doom) می‌سازد تا از طریق آن بر دیگر حلقه‌ها تسلط پیدا کند. بنابراین برخلاف برخی ادعاها، جنگ الف‌ها و سائورون یا ساخت حلقه یگانه از ابداعات سریال نیستند؛ بلکه از مهم‌ترین اتفاقات عصر دوم در متون تالکین به شمار می‌روند. تغییر اصلی سریال بیشتر به فشرده‌سازی خط زمانی و پیوند دادن مستقیم شخصیت‌های مختلف به این حوادث مربوط می‌شود.

آیا سائورون تاج مورگوث را بر سر دارد؟

تاجی که سائورون در تصاویر جدید بر سر دارد، همان تاج آهنینی است که سریال آن را به مورگوث (Morgoth)، نخستین ارباب تاریکی، نسبت داده است. این تاج در فصل دوم نیز نقش مهمی داشت و گالادریل در نبرد پایانی با آن زخمی شد.

بااین‌حال، باید میان روایت سریال و نوشته‌های اصلی تالکین تفاوت قائل شد. در افسانه‌شناسی تالکین، مورگوث سه سیلماریل (Silmaril) را روی تاج آهنین خود قرار داده بود، اما پس از شکست او در پایان عصر اول، تاج از سرش برداشته و به گردنبندی برای اسارتش تبدیل شد. در متون اصلی گفته نشده که این تاج بعدها به سائورون منتقل شده یا او آن را بر سر گذاشته است.

بنابراین استفاده سائورون از تاج مورگوث یکی از تغییرات اقتباسی حلقه‌های قدرت است. در چارچوب خود سریال، این تاج نمادی از تلاش سائورون برای معرفی کردن خود به‌عنوان جانشین ارباب پیشینش محسوب می‌شود؛ اما نباید آن را بخشی قطعی از کانن ادبی تالکین دانست.

نخستین تصویر گندالف پیش از رونمایی سائورون منتشر شده بود

چند روز پیش از انتشار تصاویر سائورون، نخستین نگاه به گندالف در فصل سوم نیز روی تبلیغات حمل‌ونقل نمایشگاه کامیک‌کان سن‌دیگو (San Diego Comic-Con) دیده شد. دنیل ویمن در این تصویر با ردای خاکستری، کلاه نوک‌تیز و عصایی پیچ‌خورده ظاهر شده بود؛ ظاهری که او را بیش از پیش به تصویر آشنای گندالف خاکستری (Gandalf the Grey) نزدیک می‌کند.

هویت شخصیت غریبه (The Stranger) در پایان فصل دوم رسماً به‌عنوان گندالف مشخص شد. به همین دلیل، فصل سوم نخستین فصلی خواهد بود که دنیل ویمن از ابتدا با نام و هویت واقعی این شخصیت در داستان حضور دارد.

البته حضور گندالف در عصر دوم یکی دیگر از تغییرات مهم سریال نسبت به نوشته‌های تالکین است. در روایت شناخته‌شده‌تر کتاب‌ها، ایستاری‌ها (Istari) حدود هزار سال پس از آغاز عصر سوم وارد سرزمین میانه شدند. برخی نوشته‌های متأخر تالکین احتمال سفر زودهنگام اولورین (Olórin) به سرزمین میانه را مطرح می‌کنند، اما روایت سریال درباره حضور گندالف در عصر دوم، شکل مستقیمی در داستان‌های اصلی ندارد.

تصاویر تبلیغاتی تازه همچنین نشان می‌دهند خط داستانی گندالف احتمالاً همچنان با سرزمین رون (Rhûn)، نیروهای شرقی و تهدیدهایی خارج از جنگ اصلی الف‌ها و سائورون پیوند خواهد داشت. یکی از جلدهای ویژه امپایر نیز تصویری هنری از رویارویی گندالف با یک موماک (Mûmak) از هاراد (Harad) را نشان می‌دهد، هرچند این جلد یک تصویرسازی تبلیغاتی است و نه لزوماً نمایی مستقیم از یکی از سکانس‌های سریال.

فصل سوم حلقه‌های قدرت وارد مرحله اصلی داستان می‌شود

دو فصل نخست حلقه‌های قدرت زمان زیادی را صرف معرفی سرزمین‌ها، شخصیت‌ها و شکل‌گیری حلقه‌ها کردند. فصل سوم اما ظاهراً قرار است وارد هسته اصلی داستان عصر دوم شود: سائورون حلقه یگانه را می‌سازد، جنگ علیه الف‌ها را گسترش می‌دهد و به‌تدریج از یک فریبکار پنهان به فرمانروایی نظامی تبدیل می‌شود.

تصاویر تازه هنوز چیز زیادی از نبردها یا دیگر شخصیت‌های فصل نشان نمی‌دهند، اما ظاهر جدید سائورون به‌تنهایی جهت کلی روایت را مشخص کرده است. او دیگر هالبرندی نیست که در کنار گالادریل سفر می‌کرد یا آناتاری که خود را دوست الف‌ها معرفی می‌کرد. سائورون اکنون تاج بر سر گذاشته، زره پوشیده و آماده است تا آشکارا جایگاه خود را به‌عنوان ارباب تاریکی تثبیت کند.

فصل سوم ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت در ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ برابر با ۲۰ آبان ۱۴۰۵ منتشر خواهد شد.