توسط : حضور یلنا بلووا (Yelena Belova) در Spider-Man: Brand New Day بار دیگر یک سؤال قدیمی را درباره آینده دنیای سینمایی مارول مطرح کرده است: آیا فلورنس پیو (Florence Pugh) قرار است جای خالی ناتاشا رومانوف را پر کند و به بلک ویدوی نسل جدید MCU تبدیل شود؟
در نگاه اول پاسخ ساده به نظر میرسد. ناتاشا رومانوف (Natasha Romanoff) در Avengers: Endgame کشته شد، یلنا همان آموزشهای اتاق قرمز را پشت سر گذاشته و از زمان معرفیاش در Black Widow به یکی از مهمترین شخصیتهای نسل جدید مارول تبدیل شده است. حالا هم عضوی از نیو اونجرز است و قرار است در Avengers: Doomsday نقش مهمی داشته باشد.
اما مارول تا اینجا از انجام یک کار مشخص خودداری کرده است: یلنا را رسماً به بلک ویدوی جدید تبدیل نکرده. شاید دلیلش این باشد که یلنا برای جانشینی ناتاشا بیش از اندازه شخصیت مستقلی دارد.
یلنا از ابتدا برای جانشینی ناتاشا ساخته نشده بود
فیلم Black Widow در سال ۲۰۲۱ یلنا را در موقعیتی معرفی کرد که بهراحتی میتوانست آغاز یک انتقال ساده باشد. ناتاشا از MCU خارج شده بود و شخصیت دیگری با همان گذشته، آموزشها و ارتباط مستقیم با اتاق قرمز وارد داستان میشد.
اما رابطه یلنا و ناتاشا اجازه نداد این انتقال به همین سادگی اتفاق بیفتد. یلنا صرفاً یک مأمور جوانتر با مهارتهای مشابه نبود. شوخطبعی، عصبانیت، رابطه متفاوتش با گذشته و حتی نگاهش به مفهوم قهرمان بودن، او را از ناتاشا جدا میکرد.
Hawkeye این تفاوت را بیشتر نشان داد. داستان یلنا پس از مرگ ناتاشا درباره گرفتن جای او نبود؛ درباره کنار آمدن با فقدان او بود. همین موضوع باعث شد یلنا بهجای تبدیل شدن به نسخه جوانتر بلک ویدو، آرامآرام هویت خودش را در MCU پیدا کند.
Mystique در نقش یلنا بلووا در Avengers: Doomsday (عکس از دیزنی)
Thunderbolts همهچیز را تغییر داد
Thunderbolts شاید مهمترین مرحله در تبدیل یلنا به یکی از شخصیتهای اصلی آینده MCU باشد. در این فیلم او دیگر شخصیت مکمل داستان ناتاشا نبود. یلنا در مرکز گروهی از شخصیتهای آسیبدیده قرار گرفت که در نهایت به نیو اونجرز (New Avengers) تبدیل شدند.
این تغییر جایگاه اهمیت زیادی دارد. مارول میتوانست یلنا را پس از Black Widow وارد همان مسیری کند که ناتاشا طی کرده بود؛ جاسوسی که در کنار انتقامجویان فعالیت میکند و به مرور به یکی از اعضای اصلی تیم تبدیل میشود.
اما در عوض، یلنا حالا بخشی از تیمی متفاوت است و هویت او بیشتر با نیو اونجرز گره خورده تا عنوان بلک ویدو. حضور کوتاهش در Spider-Man: Brand New Day نیز همین موقعیت تازه را ادامه میدهد. او حالا شخصیتی است که بدون نیاز به ارتباط مستقیم با ناتاشا میتواند وارد داستان دیگر قهرمانان MCU شود.
آیا یلنا واقعاً میتواند بلک ویدوی جدید باشد؟
از نظر توانایی، تقریباً هیچ مانعی وجود ندارد. یلنا همانند ناتاشا در اتاق قرمز آموزش دیده و در مبارزه تنبهتن، استفاده از سلاح و عملیات جاسوسی مهارت دارد. حتی در کمیکها نیز سابقه او مستقیماً با عنوان Black Widow گره خورده است.
بنابراین اگر مارول بخواهد دوباره شخصیت فعالی با عنوان بلک ویدو داشته باشد، یلنا منطقیترین انتخاب است.
اما مسئله اصلی توانایی نیست؛ مسئله هویت است. ناتاشا طی بیش از یک دهه حضور در MCU عنوان Black Widow را به بخشی جداییناپذیر از شخصیت خودش تبدیل کرد. از Iron Man 2 تا Avengers: Endgame، مخاطبان این نام را تقریباً کاملاً با اسکارلت جوهانسون (Scarlett Johansson) و ناتاشا رومانوف میشناسند.
اگر یلنا همان عنوان را بگیرد، مارول ناگزیر او را وارد مقایسه مستقیم با ناتاشا میکند. در حالی که تا امروز یکی از نقاط قوت یلنا دقیقاً این بوده که چنین مقایسهای ضروری نیست.
کمیکها هم مسیر متفاوتی برای یلنا ساختهاند
تاریخ کمیکی یلنا نشان میدهد که رابطه او با عنوان Black Widow همیشه ساده نبوده است. او در ابتدا بهعنوان مأموری معرفی شد که برای تبدیل شدن به بلک ویدو و رقابت با ناتاشا آموزش دیده بود. در نتیجه ایده جانشینی ناتاشا بخشی از ریشههای شخصیت او محسوب میشود.
اما یلنا در طول سالها از سایه ناتاشا فاصله گرفت. یکی از واضحترین نمونههای این تغییر، مجموعه White Widow است؛ داستانی که یلنا را در موقعیتی قرار میدهد که برای نخستین بار آزادی بیشتری برای انتخاب مسیر و هویت خودش دارد.
این سابقه میتواند الگوی مناسبی برای MCU نیز باشد. مارول لازم نیست برای حفظ میراث Black Widow حتماً همان نام را به شخصیت دیگری منتقل کند. یلنا میتواند میراث ناتاشا را ادامه دهد بدون اینکه تبدیل به ناتاشای دوم شود.
تفاوت یلنا و ناتاشا نقطه قوت اوست
ناتاشا بخش بزرگی از زندگی خود را صرف جبران گذشتهاش کرد. مفهوم بدهی، گناه و تلاش برای پاک کردن Red Ledger تقریباً در تمام مسیر شخصیتی او حضور داشت.
یلنا رابطه متفاوتی با همان گذشته دارد. او قربانی اتاق قرمز بوده و برخلاف ناتاشا، بخش مهمی از جوانی خود را تحت کنترل شیمیایی آن سازمان گذرانده است. همین تجربه باعث شده نگاه او به گذشته، خانواده و حتی مفهوم قهرمان بودن متفاوت باشد.
شخصیت یلنا همچنین شوخطبعتر، مستقیمتر و در بسیاری از مواقع بیپرواتر از ناتاشاست. فلورنس پیو نیز این تفاوت را به بخش مهمی از شخصیت تبدیل کرده است. یلنا حتی زمانی که در کنار شخصیتهای قدیمی MCU قرار میگیرد، بهسختی با فرد دیگری اشتباه گرفته میشود.
این دقیقاً همان چیزی است که یک شخصیت میراثی به آن نیاز دارد.
Natasha Romanoff، بلک ویدوی پیشین (تصویر از فیلم کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی، 2016)
Avengers: Doomsday آزمون واقعی یلنا خواهد بود
مهمترین مرحله بعدی برای یلنا Avengers: Doomsday است. فلورنس پیو رسماً در ترکیب بازیگران فیلم حضور دارد و کوین فایگی نیز تأکید کرده که یلنا نقش مهمی در داستان خواهد داشت. نیو اونجرز نیز وارد یکی از بزرگترین بحرانهای دنیای مارول خواهد شد.
این فیلم میتواند نشان دهد یلنا در کنار شخصیتهایی مانند سم ویلسون، ثور، لوکی، اعضای چهار شگفتانگیز و ایکسمنها چه جایگاهی پیدا میکند. اگر او بتواند بدون حضور ناتاشا به یکی از چهرههای اصلی این مجموعه تبدیل شود، شاید دیگر نیازی به انتقال رسمی عنوان Black Widow وجود نداشته باشد.
جانشین بلک ویدو یا چیزی فراتر از آن؟
یلنا بلووا تقریباً تمام ویژگیهای لازم برای تبدیل شدن به بلک ویدوی جدید MCU را دارد. گذشته مشترک با ناتاشا، آموزش اتاق قرمز، مهارتهای مشابه و جایگاه رو به رشد او در میان قهرمانان مارول، این انتقال را کاملاً منطقی میکند.
اما سؤال مهمتر این است که آیا مارول اصلاً باید چنین کاری انجام دهد؟ سم ویلسون برای ادامه مسیرش به عنوان کاپیتان آمریکا نیاز داشت این سپر و مسئولیت همراه آن را بپذیرد. اما یلنا برای ادامه میراث ناتاشا الزاماً به نام Black Widow احتیاج ندارد.
شاید بهترین جانشین ناتاشا کسی باشد که تلاش نمیکند جای او را بگیرد. یلنا میتواند همان نقشی را که بلک ویدو زمانی در میان انتقامجویان داشت، برای نسل جدید MCU ایفا کند؛ اما با شخصیت، گذشته و هویتی که متعلق به خودش است.
در این صورت، آینده یلنا نه درباره پیدا کردن بلک ویدوی بعدی، بلکه درباره تبدیل شدن او به شخصیتی خواهد بود که دیگر نیازی نیست با ناتاشا رومانوف مقایسه شود.
