صفحه اصلی > کامیک و دنیای دی سی : چرا داستان‌های واندر وومن از جنگ جهانی پاک شد؟

چرا داستان‌های واندر وومن از جنگ جهانی پاک شد؟

واندروومن، یکی از شاخص‌ترین ابرقهرمانان تاریخ کمیک، همیشه با جنگ جهانی دوم گره خورده بود. از اولین حضورش در دهه ۱۹۴۰ گرفته تا سریال تلویزیونی محبوبش در دهه ۱۹۷۰، نقش ضدنازی و مبارزه برای عدالت جهانی، بخش بنیادین هویت او بود. اما کمتر کسی می‌داند که ۷۵ سال پیش، در شماره ۴۵ کمیک Wonder Woman (نوامبر ۱۹۵۰)، ریشه این شخصیت به طور اساسی بازنویسی شد و جنگ جهانی دوم از داستان اصلی حذف گردید. اما علت این تغییر رویکرد چی بود؟ با فانتزی‌مگ در ادامه همراه باشید.

ریشه‌های جنگ‌جهانی دوم در داستان واندر وومن

در آغاز، واندر وومن در بحبوحه جنگ جهانی دوم شناخته شد؛ زمانه‌ای که آمریکا هنوز وارد جنگ نشده بود، اما جهان در آتش آن می‌سوخت. حضور این قهرمان زن قدرتمند و الهام‌بخش، که برای توقف نازی‌ها و دفاع از عدالت و آزادی می‌جنگید، صرفا یک سرگرمی نبود، بلکه حامل پیامی قوی علیه دیکتاتوری و ظلم بود. این وجوهِ پروپاگاندا در ظاهر و محتوای کمیک‌ها و سریال‌های او قابل مشاهده بود.

شماره ۴۵؛ نسخه‌ای از زن شگفت‌انگیز که تاریخ کمیک‌های واندر وومن را تغییر داد

Steve Trevor crashes

در نوامبر ۱۹۵۰ و با انتشار کمیک ۴۵ از مجموعه Wonder Woman با همکاری Robert Kanigher (نویسنده و سردبیر) و H.G. Peter، این شخصیت وارد دوره جدیدی شد. تغییرات زیر در این کمیک مشهود بود:

  • حذف کامل ارتباط مستقیم دایانا با جنگ جهانی دوم
  • لغو روایت Clay Origin (ساخته شدن او از خاک رس توسط ملکه هیپولیتا)
  • تغییر Invisible Plane به Invisible Jet برای مدرن شدن و هم‌راستایی بیشتر با تکنولوژی تخیلی آن زمان.
  • واگذاری مستقیم Magic Lasso به واندر وومن به عنوان نمادی از مسئولیت‌های او

چه بلایی بر سر نویسندگان و تصمیم‌گیران آمده بود؟

رابرت کانایگر، که هم نویسنده بود و هم ایفاگر نقش سردبیر، با درک روند تغییرات بازار و فرهنگ، تصمیم گرفت واندر وومن را از برچسب ابرقهرمان جنگ جهانی دوم خارج کند. جنگ جهانی دوم پایان یافته بود، اما تهدید جنگ سرد تازه آغاز شده بود و دشمن تازه‌ای (شوروی و کمونیسم) جای نازی‌ها را گرفته بود. در آن زمان، حتی کاپیتان آمریکا هم که سابقه قدرتمندی در جنگ داشت، به‌طور موقت محبوبیتش را از دست داد و انتشار کمیک‌هایش محدود شد.

بازتاب زمینه تاریخی و فرهنگی دهه ۱۹۵۰

Wonder Woman heads into man's world

دهه ۱۹۵۰ با شروع جنگ سرد، کمپین‌های ضدکمونیستی و افزایش جریانات محافظه‌کارانه در آمریکا پر شده بود. کمی بعد، کمیسیون کد کمیک (Comics Code Authority) ایجاد شد تا از محتواهای نابهنجار جلوگیری کند و در نتیجه، ابرقهرمان‌ها مجبور شدند از موضوعات بحث‌برانگیز و سیاسی دوری کنند. به نظر می‌رسد داستان شماره ۴۵، پیش‌درآمدی بود بر این شرایط. بیرون آوردن واندر وومن از دنیای جنگ‌ها، به وی اجازه داد تا به خلق داستان‌های متنوع‌تر، خانوادگی‌تر و کمتر سیاسی بپردازد.

جمع‌بندی و درس برای امروز

حذف نقش آشکار جنگ جهانی دوم از ریشه‌های واندر وومن، اقدامی بود که هم از بعد فرهنگی و هم تجاری قابل فهم است؛ البته که برخی طرفداران اولیه، حس کردند شخصیت به هویت اصلی خود آسیب زده است. این بازتعریف باعث شد واندر وومن زنده بماند و با زمانه خود هم‌قدم شود تا این که در نهایت دایانا به شخصیتی تبدیل شود که امروزه دوستش داریم.

رادین کاظمی

مقالات مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید