زمان مطالعه: 9 دقیقه
دنیای بازیهای ویدیویی فقط به کنترلر و مانیتور ختم نمیشه. وقتی یه بازی انقدر داستان عمیق، شخصیتهای جذاب، و دنیایی مفصل و پرجزئیات داشته باشه، خیلی زود راهش رو به فراتر از صفحه نمایش پیدا میکنه؛ میره سراغ انیمه، سریال و حتی سینما. بعضی از این اقتباسها نهتنها تونستن طرفدارهای بازی رو راضی نگه دارن، بلکه تبدیل شدن به آثاری مستقل که حتی مخاطبهایی که هیچوقت اون بازی رو تجربه نکردن هم شیفتهش شدن.
تو این مقاله قراره با هم بریم سراغ ۱۵ تا از بهترین سریالهایی که بر اساس بازیهای ویدیویی ساخته شدن؛ سریالهایی که یا کاملاً وفادار به دنیای اصلی موندن یا با کمی خلاقیت، یه نسخهی جدید و خاص از اون دنیا رو به تصویر کشیدن. پس اگه اهل گیم هستی، یا فقط دوست داری ببینی این دنیاها چجوری از کنترلر پریدن وسط تلویزیون، با ما همراه باش!
۱۵. (کاپیتان اِن: فرماندهی بازی) Captain N: The Game Master
- پلتفرم: NBC (۱۹۸۹–۱۹۹۱)
- ژانر: انیمیشن کلاسیک، ماجراجویی، علمیتخیلی
- امتیاز کاربران (IMDb): حدود ۶.۵
اولین سری در لیست ما، یه اثر کاملاً نوستالژیک و نمایندهی دوران ابتدایی اقتباسهای تلویزیونی از بازیها. Captain N داستان یه پسر گیمر به اسم کوین رو روایت میکنه که ناگهان از دنیای واقعی وارد دنیای بازیهای نینتندو میشه و تبدیل به قهرمانی به نام کاپیتان اِن میشه.در طول سریال، او با شخصیتهایی مثل مگامن، کید آیکارس، سایمون بلمونت از Castlevania، و پرنسس لانا همراه میشه تا جلوی ویلانهایی مثل Mother Brain از Metroid رو بگیرن.

۱۴. (دوتا: خون اژدها) Dota: Dragon’s Blood
پلتفرم: نتفلیکس
ژانر: انیمیشن، فانتزی حماسی، اکشن
امتیاز راتنتومیتوز: ۷۵٪ (منتقدان) | ۸۸٪ (مخاطبان)
Dota: Dragon’s Blood سریالیه که برای طرفداران بازی Dota 2 ساخته شده، اما در عین حال اونقدر شخصیتمحور، دراماتیک و داستانمحور هست که مخاطب عام رو هم جذب کنه. داستان حول شخصیت داویون، یک شوالیهی اژدها میچرخه که به طور ناخواسته با یک اژدهای باستانی یکی میشه. او وارد نبردی بین خدایان، جادوگران و نیروهای قدیمیتر از تاریخ میشه، در حالی که در تلاشه هویت خودش رو حفظ کنه. این سریال دنیایی وسیع و اسطورهای رو با روایتی تاریک، فلسفی و البته پر از مبارزههای حماسی به تصویر میکشه. روایت خطی نیست، بلکه لایهبهلایه و پیچیدهست.

۱۳. (رزیدنت اویل: تاریکی بیانتها) Resident Evil: Infinite Darkness
پلتفرم: نتفلیکس
ژانر: انیمیشن CGI، ترسناک، اکشن
امتیاز IMDb: حدود ۵.۷
این سریال انیمیشنی کوتاه، روایت مستقلیه در دنیای بازیهای Resident Evil، مخصوصاً بین وقایع بازیهای Resident Evil 4 و 5. برخلاف سریالهای لایو-اکشن رزیدنت اویل که معمولاً پر از تغییر و جنجال بودن، Infinite Darkness تونست وفاداری بیشتری به شخصیتهای اصلی مثل لیان کندی و کلر ردفیلد نشون بده. داستان در مورد حملهی مشکوک به کاخ سفید و افشای توطئهای بیولوژیکه که ریشه در مأموریتهای قدیمیتر داره. سریال فضای کلاسیک بقا و ترس Resident Evil رو با حالوهوای سیاسی/نظامی ترکیب کرده.

۱۲. (کارمن سندیگو) Carmen Sandiego
- پلتفرم: نتفلیکس
- ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، آموزشی
- امتیاز راتنتومیتوز: ۹۳٪ (منتقدان)
کارمن سندیگو از دل بازیهای آموزشی دهه ۸۰ و ۹۰ بیرون اومد؛ جایی که هدف، دنبال کردن خلافکارها و یادگیری جغرافیا بود! اما سریال نتفلیکس این کاراکتر رو به یه قهرمان مرموز و پیچیده تبدیل کرد.
در این نسخه، کارمن دیگه فقط یه خلافکار نیست؛ بلکه یه سارقِ خوبه که از سازمان فاسد V.I.L.E جدا شده و حالا به جای سرقت از مردم، از خلافکارها میدزده. روایت با لحن جاسوسی/ماجراجویانه جلو میره، اما همچنان عناصر آموزشی در مورد فرهنگها، کشورها و تاریخ رو حفظ کرده.

۱۱. (سونیک پرایم) Sonic Prime
- پلتفرم: نتفلیکس
- ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، علمیتخیلی
- امتیاز کاربران: میانگین ۷ از ۱۰ (IMDb)
سونیک پرایم نمایندهی نسل جدید سریالهای سونیکه؛ انیمیشنی پرانرژی که شخصیت سونیک رو به دنیای “مولتیورس” میبره. پس از یه حادثه در نبرد با دکتر اگمن، سونیک وارد چندین جهان موازی میشه، و در هر دنیا، نسخهی جدیدی از دوستان، دشمنها و حتی خودش رو میبینه. این سریال تونسته هویت سونیک رو با المانهای مدرن ترکیب کنه، در حالی که ساختار ماجراجویانه و هیجانانگیزش باعث شده برای نوجوانان و حتی گیمرهای نوستالژیک هم جذاب باشه.

۱۰. (ناکلز) Knuckles
- پلتفرم: Paramount+
- ژانر: اکشن، ماجراجویی، خانوادگی
- امتیاز IMDb (فعلاً): ۶.۹/۱۰
ناکلز یه اسپینآف مستقیم از دنیای فیلمهای سونیک محسوب میشه، ولی حالا توی قالب یه سریال تلویزیونی مستقل، شخصیت قرمز و خشنمون وارد مرکز ماجرا شده. داستان دربارهی ناکلز هست که سعی میکنه توی دنیای انسانها جا بیفته، در حالی که هنوز خلقوخوی جنگجویانهش از بین نرفته. برخلاف سونیک که پر از شوخی و شیطنت بود، ناکلز یه شخصیت جدیتره و این تضاد با فضای طنز دنیای مدرن باعث لحظات جالب و بامزهای شده.

۹. (توئیستد متال) Twisted Metal
- پلتفرم: Peacock
- ژانر: اکشن، کمدی سیاه، آخرالزمانی
- امتیاز راتنتومیتوز: ۶۸٪ (منتقدان) | ۹۴٪ (مخاطبان)
Twisted Metal از همون بازیهای دیوونهوار دهه ۹۰ بود که توش با ماشینهای مسلح به جون هم میافتادی تا زنده بمونی. حالا توی سریالش، با همین روحیهی دیوانگی طرفیم، ولی با ترکیبی از طنز، خشونت، و یهجور دلباختگی به هرجومرج. قهرمان داستان، یه پیک سریع به اسم جان دو (با بازی آنتونی مکی)، باید از دنیای ویرانشده عبور کنه و یه بسته مهم رو برسونه. در مسیرش با شخصیتهای عجیبوغریب، مخصوصاً Sweet Tooth روانی با ماسک دلقک و کامیون بستنیاش، مواجه میشه.

۸. (هیلو) Halo
- پلتفرم: Paramount+
- ژانر: علمیتخیلی، اکشن، نظامی
- امتیاز راتنتومیتوز: حدود ۷۰٪ (منتقدان) | ۵۲٪ (مخاطبان)
هیلو یکی از مهمترین فرنچایزهای تاریخ ایکسباکسه؛ دنیایی وسیع با نبردهای فضایی، تکنولوژی پیشرفته و دشمنانی بیگانه که به نوعی ستون فقرات شوترهای مدرن محسوب میشه. اقتباس سریالی Halo بالاخره در ۲۰۲۲ منتشر شد، با تمرکز بر شخصیت مستر چیف، یک ابرسرباز معروف با گذشتهای پیچیده و رازآلود.
سریال داستانی مستقل از بازیها ارائه میده که در جهان Halo اتفاق میافته، با محوریت جنگ بین انسانها و نژاد بیگانهی کاوننت. همزمان سعی میکنه بعد انسانیتری به مستر چیف بده و لایههای روانی شخصیتش رو بررسی کنه.

۷. (پوکمون) Pokémon
- پلتفرم: متنوع (ژاپن، جهانی)
- ژانر: انیمه، ماجراجویی، خانوادگی
- امتیاز IMDb (سری اصلی): حدود ۷.۵
پوکمون فقط یه انیمه نیست؛ یه پدیدهی جهانیه که برای چند نسل، همزمان بازی، انیمه، کارت، فیلم و فرهنگ بوده. سریال Pokémon: The Series از سال ۱۹۹۷ شروع شد و سالها با شخصیت اصلیاش یعنی اش کچام و پوکمون معروفش پیکاچو ادامه پیدا کرد.
در طول ماجراجوییهایش، اش به دنبال تبدیل شدن به استاد پوکمون بود و در این مسیر با صدها پوکمونِ دوست، رقیب و تهدید مواجه شد. این انیمه تونست مفاهیمی مثل دوستی، پشتکار، و احترام به طبیعت و موجودات رو به زبان ساده و دوستداشتنی منتقل کنه.

۶. (ویچر) The Witcher
- پلتفرم: نتفلیکس
- ژانر: فانتزی تاریک، اکشن، درام
- امتیاز راتنتومیتوز (فصل اول): ۶۸٪ (منتقدان) | ۸۹٪ (مخاطبان)
ویچر اقتباسیست از دنیای پر از هیولا، جادو و سیاست. سریالی که بر پایه رمانهای آندژی ساپکوفسکی ساخته شده، اما محبوبیت جهانیاش رو تا حد زیادی مدیون بازیهای ویدیوییه؛ مخصوصاً نسخهی سوم که برای خیلیها حکم یک شاهکار رو داشت. قهرمان داستان، گرالت اهل ریویا، یک شکارچی جهشیافتهی هیولاست که بین انسانها و موجودات ماورایی زندگی میکنه، بدون اینکه واقعاً به هیچکدوم تعلق داشته باشه. این سریال با داستانهای غیرخطی و پیچیده، به تدریج ما رو با دنیایی بزرگ، پر از پادشاهیها، نژادها و افسانهها آشنا میکنه.

۵. (سایبرپانک: مرزنشینها) Cyberpunk: Edgerunners
- پلتفرم: نتفلیکس
- ژانر: انیمه، اکشن، علمیتخیلی
- امتیاز راتن تومیتوز: ۱۰۰٪ (منتقدان) | ۹۵٪ (مخاطبان)
سایبرپانک: مرزنشینها یه انیمهی نفسگیر و کوتاهه که در دل دنیای پرنور و تاریک Night City اتفاق میافته. شهری پر از نئونیترین نورها و تاریکترین تصمیمها؛ جایی که انسانها با بدنهای تقویتشدهی سایبرنتیکی دنبال بقا، قدرت یا گاهی فقط زنده موندن هستن.
قهرمان داستان پسریه به اسم دیوید مارتینز؛ یه دانشآموز معمولی که بعد از یه تراژدی ناگهانی وارد دنیای خطرناک مزدورها، خلافکارها و تکنولوژیهای مخرب میشه. از همون اپیزود اول، سریال با ضربآهنگ تند، خشونت بیپرده، و بار عاطفی قوی نشون میده که با یه انیمهی سطحی طرف نیستیم.

۴. (فال اوت) Fallout
- پلتفرم: آمازون پرایم
- ژانر: علمیتخیلی، پساآخرالزمانی
- امتیاز راتن تومیتوز: ۹۳٪ (منتقدان) | ۸۸٪ (مخاطبان)
بعد از سالها انتظار، بالاخره Fallout به عنوان سریال ساخته شد و برخلاف خیلی از اقتباسهای پرخرج، نهتنها خراب نکرد، بلکه حسابی درخشید! این سریال اقتباسی مستقیم از بازی نیست؛ درواقع یه داستان مستقل توی دنیای Fallout تعریف میکنه. ما با دختری به اسم لوسی آشنا میشیم که از پناهگاه (Vault) بیرون میزنه و با دنیایی بیرحم، بامزه، و گاهی خیلی عجیب روبهرو میشه. همزمان، با دو خط داستانی دیگه هم جلو میریم که شخصیتهایی با دیدگاههای کاملاً متفاوت دارن.

۳. (کسلوانیا) Castlevania
- پلتفرم: نتفلیکس
- ژانر: انیمیشن، فانتزی تاریک، ترسناک
- امتیاز راتن تومیتوز: بین ۹۰ تا ۹۵٪ در فصلهای مختلف
سریال کسلوانیا (Castlevania) اولین اقتباسی بود که بهمون نشون داد، یه انیمهی بزرگسال از دنیای بازی هم میتونه جدی، خونآلود، و در عین حال فلسفی و دراماتیک باشه. این سریال اقتباسی آزاد از نسخهی سوم بازی Castlevania هست، و داستانش روی نبرد ترور بلمونت با دراکولا و نیروهای تاریکی تمرکز داره. اما چیزی که Castlevania رو خاص میکنه، فقط شمشیرزنیها و هیولاها نیست؛ بلکه فلسفهی پیچیدهی دراکولا، درگیریهای درونی شخصیتها، و فضاسازی گوتیک و خشنشه که اون رو به یه اثر متفاوت تبدیل میکنه.

۲. (آخرین بازمانده از ما) The Last of Us
- پلتفرم: HBO
- ژانر: درام، بقا، پساآخرالزمانی
- امتیاز راتن تومیتوز: ۹۶٪ (منتقدان) | ۸۹٪ (مخاطبان)
آخرین بازمانده از ما (The Last of Us) نشون داد که یک بازی چقدر میتونه تبدیل به یک سریال درام قدرتمند بشه؛ اونم در حدی که در کنار بهترین سریالهای تلویزیونی قرار بگیره. این سریال اقتباسی مستقیم از بازی محبوب ناتیداگ به همین اسمه و داستانی عمیق دربارهی عشق، بقا، خشونت، و معنای انسانیت در دنیایی ویرانشده توسط قارچی مرگبار رو روایت میکنه. بازی پدرو پاسکال در نقش جول و بلا رمزی در نقش الی اونقدر قوی و باورپذیره که خیلیها معتقدن حتی از نسخهی بازی هم فراتر رفته.

۱. (آرکین) Arcane
اگه بخوای فقط یه سریال اقتباسی از بازی ببینی، احتمالاً باید آرکین (Arcane) رو انتخاب کنی. این سریال نهتنها بهترین اقتباس از یک بازیه، بلکه یکی از بهترین سریالهای انیمیشنی سالهای اخیر هم هست؛ حتی برای کسانی که هیچوقت League of Legends بازی نکردن.
Arcane با داستانی احساسی، شخصیتپردازی عمیق و انیمیشنی چشمنواز از استودیوی فورتیچه (Fortiche) تونست یه استاندارد جدید برای اقتباسها تعریف کنه. داستان بین دو شهر متضادِ پیلتوور (Piltover) و زاون (Zaun)؛ روایت میشه و رابطهی پیچیدهی دو خواهر جینکس و وای رو دنبال میکنه، رابطهای که زیر سایهی خشونت، سیاست و فناوریهای عجیب از هم میپاشه.

از دنیای فانتزی محبوبتون بیشتر بخونین: