اوتر رنج (Outer Range) یکی از متفاوتترین ترکیبهای وسترن و علمیتخیلی سالهای اخیر بود. این سریال پرایم ویدیو (Prime Video) با بازی جاش برولین (Josh Brolin) در نقش رویال ابوت (Royal Abbott)، مزرعهداری در وایومینگ، از آوریل ۲۰۲۲ آغاز شد و داستانی که در ابتدا حول اختلاف دو خانواده بر سر زمین شکل میگرفت، خیلی زود به معمایی دربارهی زمان و اتفاقهای غیرقابلتوضیح رسید.
سریال در دو فصل پخش شد و فصل دوم آن توانست امتیاز ۹۲ درصد منتقدان را در راتن تومیتوز (Rotten Tomatoes) به دست آورد. با این حال، آمازون کمتر از دو ماه پس از انتشار فصل دوم، اوتر رنج را لغو کرد؛ تصمیمی که باعث شد بسیاری از رازها و خطوط داستانی سریال بدون پاسخ باقی بمانند.
برایان واتکینز (Brian Watkins) خالق اوتر رنج است و چیزی که سریال را از بسیاری از وسترنهای تازهی تلویزیون جدا میکند، ترکیب جدی دو ژانر وسترن و علمیتخیلی است. اوتر رنج نه عناصر علمیتخیلی را به حاشیه میبرد و نه فضای وسترن را صرفاً به پسزمینهی داستان تبدیل میکند؛ هر دو بخش از همان ابتدا در مرکز معمای سریال قرار دارند.
اوتر رنج در مجموع دو فصل و پانزده قسمت دارد و با وجود لغو زودهنگام، تجربهی نسبتاً کوتاهی برای تماشاست. البته پایان سریال بسیاری از سؤالهای اصلی داستان را بیپاسخ میگذارد، اما همین دو فصل برای ساختن یکی از ترکیبهای عجیب و متفاوت وسترن و علمیتخیلی در تلویزیون کافی بودند.
از دعوای زمین در وایومینگ تا رازِ سفر در زمان
اوتر رنج مثل خیلی از وسترنهای پرستیژ امروز شروع میشود؛ رویال ابوت (برولین) سالهاست با خانوادهی تیلرسون، به رهبری وین تیلرسونِ بیمار و زمینطلب (ویل پتن)، روی سرِ یک قطعه زمین اختلاف دارد و همزمان باید بفهمد چه بلایی سر ربکا، عروسش، آمده که بهطور مرموزی ناپدید شده.

وقتی رویال حین گشتزدن در چراگاه غربی مزرعهاش یک حفرهی سیاه و بیانتها پیدا میکند که انگار از ناکجاآباد سر برآورده، ماجرا عوض میشود. پسرانش پری (تام پلفری) و رت (لوئیس پولمن) حین یک دعوا در بار با تیلرسونها گلاویز میشوند و کار به کشتهشدن تصادفی ترور تیلرسون میرسد. بهجای گزارشدادن، خانوادهی ابوت جسد را داخل حفره میاندازند و حفره هم انگار آن را کاملا میبلعد.
از همینجا سریال یکی از عجیبترین ضربههای غافلگیرکنندهی تلویزیون این سالها را رو میکند؛ آن حفره یک سوراخ معمولی نیست، بلکه شکافی در زمان است که هرچیزی، از گاوهای گمشده تا یک ماستودون سرگردان یا حتی یک آدم، میتواند از آن به نقطهی دیگری از تاریخ پرتاب شود.
هشدار: چند اسپویلر از هر دو فصل میآید و اگر تازه میخواهید سراغ سریال بروید، بهتر است این بخش را رد کنید.
خودِ رویال هم دقیقا همان کسی نیست که نشان میدهد؛ اعترافی که به پسرش پری میکند کل زمینهی داستان را عوض میکند و ثابت میکند تاریخچه و رازهای خودش عمیقتر از چیزی است که حتی خانوادهاش میداند. فصل دوم این آشوب را بیشتر هم میکند: پری به سال ۱۹۸۴ پرتاب میشود و کلانتر موقت جوی هاوک (تامارا پودمسکی) هم به همان سال میرسد، اتفاقی که سرنوشت آمی (اولیو الیس ابرکرامبی)، نوهی گمشدهی رویال، را پیچیدهتر میکند. اوتر رنج مدام تهدید میکند به یک درام سادهی مزرعهداری تبدیل شود، اما هیچوقت این کار را نمیکند.
ترکیبی که معمولا زیر یک سقف نمیگنجد
آنچه اوتر رنج را از بقیه جدا میکند، صداقتش در تعهد به دو ژانری است که معمولا با هم نمیآیند. از یک طرف همهی مولفههای وسترنِ تازهای را دارد که یلواستونِ تیلور شریدن محبوبش کرد؛ منظرههای گستردهی وایومینگ، خانوادهای که برای نگهداشتن زمین اجدادیاش میجنگد، و ریتمی آرام و سنگین که حول سکوت و اعتماد بهسختیبهدستآمده میچرخد. از طرف دیگر، یک معمای علمیتخیلی تمامعیار در سنت لاست و توئینپیکس است، کامل با یک کرمچالهی غیرقابلتوضیح، خطهای زمانی موازی، و آدمهایی که واقعا با نسخهی جوانتر یا پیرتر خودشان یا اعضای خانوادهشان روبهرو میشوند.

رگههایی از یلواستون، از The Outer Limits، از جایی برای پیرمردها نیست، و از توئینپیکس در آن هست، بهعلاوهی کمی ماجراجویی پالپیِ دنیای گمشده. اوتر رنج بهجای اینکه بگذارد بخش علمیتخیلی لحن وسترنش را خراب کند یا برعکس، با هر دو نیمه کاملا جدی رفتار میکند. برای مخاطبانی که اینجور ترکیبهای ژانری را دوست دارند و دنبال پیشنهاد بیشتری میگردند، فهرست بهترین کتابهای علمیتخیلی سالی که گذشت هم میتواند نقطهی شروع خوبی باشد.
سریال روی درام خانوادگیاش لایههایی از یاس وجودی و رازآلودگیِ رنگوبوی کتاب مقدسی میکشد، آنقدر که این دو لحن دیگر از هم جدا نمیشوند. اوتر رنج میتوانست به یک خودپارودی تبدیل شود اگر همین تعادل را نداشت؛ ریتم آرام و بازیِ فرسوده و باورپذیرِ برولین باعث میشود حتی غیرمحتملترین رازگشاییهایش هم صادقانه به نظر برسند، نه گیمیکی.
چرا آمازون سریال را لغو کرد؟
با این استقبال، لغو سریال همه را غافلگیر کرد. فصل دوم نسبت به فصل اول، پیشرفت محسوسی داشت و به ۹۲ درصد در راتن تومیتوز رسید، آن هم کنار ۸۱ درصد رضایت مخاطب.

از نظر تجاری هم بد نبود؛ در هفتههای اول پخش تا رتبهی سوم جدول استریمینگ اورجینال نیلسن هم بالا رفت و در یک هفته ۴۷۶ میلیون دقیقه تماشا داشت. با اینهمه، آمازون استودیوز در جولای ۲۰۲۴، کمتر از دو ماه بعد از پخش فینال فصل دوم، رسما اعلام کرد اوتر رنج فصل سومی نخواهد داشت.
سریال با ۱۵ قسمت تمام شد، درحالیکه خطهای داستانی مهمی مثل سرنوشت آمی و ماهیت واقعی آن حفره کاملا بلاتکلیف ماندند. دلیل رسمیای برای این تصمیم اعلام نشد؛ همین موضوع میدان را برای حدسوگمان طرفداران باز گذاشت. عدهای بودجهی بالای تولید و کست پرستارهاش، از جمله لیلی تیلور و ایموجن پوتز، را در برابر معیارهای داخلی آمازون برای بازدهی سنگین میدانستند، و عوضشدن شورانر در میانهی راه هم احتمالا تداوم خلاقانهاش را برای تمدید طولانیمدت پیچیدهتر کرده بود.
برولین گفته برای فصل بعدی هم آماده بود و فینال هم اصلا مثل پایانبندی یک سریال نوشته نشده بود؛ یعنی طرفدارهای یکی از عجیبترین ترکیبهای ژانریِ تلویزیون با یک کلیفهنگر ماندند که بهاحتمال زیاد هیچوقت جوابش را نمیبینند.
ارزش تماشا دارد؟
هر دو فصل اوتر رنج همچنان کامل روی پرایمویدیو در دسترس است؛ همان پرایمویدیویی که این روزها بیشتر با فرنچایزهای پرهزینهای مثل سری حلقههای قدرت شناخته میشود تا اینجور آزمایشهای عجیب و کوچکتر.
داستانی عجیب و رازآلود دربارهی یک خانواده و رویاروییشان با سفر در زمان است که دو ژانر بعید را کنار هم بهخوبی نشانده. همین یگانهبودنش کافی است که ارزش پیداکردن داشته باشد، حتی اگر معمای اصلیاش قرار نیست هیچوقت جواب درستی بگیرد. اگر بعد از تمامکردنش دنبال یک درام دیگر برای پرکردن خلأ هستید، فصل دوم دکستر: رستاخیز هم بهتازگی تاریخ پخشش مشخص شده.


