توسط : اگر تنها سریال را دیده باشید، احتمالاً تصور میکنید کلبورن (Celeborn) سالها پیش در جنگ با مورگوث (Morgoth) ناپدید شده و گالادریل نیز از سرنوشت او اطلاعی ندارد. این روایت یکی از بزرگترین تغییراتی است که سازندگان نسبت به منابع تالکین ایجاد کردند؛ زیرا در کتابها چنین اتفاقی هرگز رخ نمیدهد.
بر اساس کتابهای ناتمام (Unfinished Tales)، تاریخ سرزمین میانه (The History of Middle-earth) و ضمیمههای ارباب حلقهها (The Lord of the Rings Appendices)، گالادریل و کلبورن از دوران نخست (First Age) با یکدیگر ازدواج کرده بودند و در بیشتر رویدادهای مهم دوران دوم (Second Age) نیز در کنار هم حضور داشتند. آنها از بنیانگذاران قلمرو ارگیون (Eregion) بودند و پس از قدرت گرفتن سائورون (Sauron)، در مقاومت الفها نقش مهمی ایفا کردند.
به همین دلیل، حذف کامل کلبورن از دو فصل نخست، از همان ابتدا یکی از بحثبرانگیزترین تصمیمهای سریال بود؛ زیرا او در منابع تالکین نه شخصیتی فرعی، بلکه یکی از رهبران مهم الفها به شمار میرود.
چرا ورود کلبورن در فصل سوم اهمیت دارد؟
با توجه به تریلر منتشرشده و صحبتهای عوامل سریال در کامیک-کان، به نظر میرسد فصل سوم همزمان با آغاز جنگ بزرگ الفها و سائورون روایت خواهد شد؛ مقطعی که حضور کلبورن در آن از نظر تاریخی کاملاً منطقی است.
از سوی دیگر، ورود او میتواند توضیح دهد که چرا گالادریل در دو فصل گذشته تصور میکرد همسرش کشته شده است؛ موضوعی که احتمالاً به یکی از خطوط داستانی اصلی فصل سوم تبدیل خواهد شد.
اگر سریال قصد داشته باشد دوباره به مسیر کتابها نزدیک شود، دیدار دوباره این دو شخصیت یکی از مهمترین لحظات احساسی فصل خواهد بود.
جیمی کمپبل باور چه نسخهای از کلبورن را بازی میکند؟
جیمی کمپبل باور (Jamie Campbell Bower) اعلام کرده است که برداشت او از کلبورن، شخصیتی است که عشق بخش مهمی از هویتش را شکل میدهد. این توصیف با آنچه تالکین درباره رابطه گالادریل و کلبورن نوشته، تا حدی همخوانی دارد؛ زیرا این دو از قدیمیترین و پایدارترین زوجهای سرزمین میانه هستند و رابطهشان هزاران سال دوام آورده است.
البته در آثار تالکین، کلبورن صرفاً همسر گالادریل نیست. او فرماندهای باتجربه، سیاستمداری خردمند و از برجستهترین اشراف الفهای سیندار (Sindar) محسوب میشود. بنابراین انتظار میرود سریال نیز علاوه بر جنبه عاطفی، نقش نظامی و سیاسی او را در جنگ علیه سائورون پررنگتر کند.
آیا حلقههای قدرت به کتابها نزدیکتر میشود؟
حضور کلبورن بهتنهایی تمام اختلافهای سریال با آثار تالکین را از بین نمیبرد، اما میتواند یکی از مهمترین اصلاحات اقتباس باشد. اکنون که داستان وارد مرحله ساخت حلقه یگانه (One Ring) و جنگ الفها و سائورون میشود، بسیاری از شخصیتهایی که در کتابها نقش اساسی داشتند، ناگزیر باید وارد روایت شوند.
به همین دلیل، فصل سوم شاید بیش از دو فصل گذشته به منابع اصلی تالکین نزدیک باشد؛ هرچند هنوز مشخص نیست سازندگان چگونه غیبت طولانی کلبورن را با تاریخ رسمی سرزمین میانه توضیح خواهند داد.
