صفحه اصلی > کتاب : تب تالکین در حراجی‌ها؛ از هابیت تا نامه‌های شخصی

تب تالکین در حراجی‌ها؛ از هابیت تا نامه‌های شخصی

نامه‌های تالکین به یک طرفدار ناشنوا در حراج ساتبیز، ۱۰۳ هزار پوند فروخته شد

بازار آثار جی.آر.آر. تالکین (J.R.R. Tolkien) بار دیگر خبرساز شده است. در دو فروش جداگانه در بریتانیا، یک نسخه‌ی قدیمی از هابیت و مجموعه‌ای از نامه‌ها و کتاب‌های شخصی نویسنده‌ی ارباب حلقه‌ها روی‌هم بیش از ۱۴۰ هزار پوند فروخته شدند؛ آثاری که یکی به‌طور اتفاقی در یک فروشگاه خیریه پیدا شد و دیگری سال‌ها در اختیار یکی از دوستان تالکین قرار داشت.

نسخه‌ای از هابیت که اتفاقی پیدا شد

ماجرای اول از فروشگاه خیریه‌ی آکسفام در هاربورن بیرمنگام آغاز شد. کارکنان هنگام بررسی جعبه‌ای از کتاب‌های اهدایی متوجه شدند یکی از کتاب‌ها نسخه‌ای بسیار قدیمی از هابیت است.

این کتاب چاپ دوم از نسخه‌ی اولیه‌ی هابیت بود و روکش طراحی‌شده به دست خود تالکین را نیز همراه داشت. پس از بررسی کارشناسان، کتاب به حراج گذاشته شد و در نهایت ۳۸ هزار و ۴۰۰ پوند فروخته شد؛ مبلغی که به آکسفام رسید.

هابیت نخستین‌بار در سپتامبر ۱۹۳۷ با تیراژ تنها ۱۵۰۰ نسخه منتشر شد و موفقیت سریع آن باعث شد ناشر مدت کوتاهی بعد چاپ دوم را روانه‌ی بازار کند. کمیاب بودن این چاپ‌های اولیه در کنار ارتباط مستقیم تالکین با طراحی و تصویرگری کتاب، آن‌ها را به آثاری ارزشمند برای کلکسیونرها تبدیل کرده است.

جالب‌تر اینکه هویت فردی که این نسخه را به فروشگاه خیریه اهدا کرده بود مشخص نیست و او پیش از آنکه کارکنان به ارزش واقعی کتاب پی ببرند، فروشگاه را ترک کرده بود.

نامه‌های شخصی تالکین ۱۰۳ هزار پوند فروخته شدند

تقریباً هم‌زمان، مجموعه‌ای کاملاً متفاوت از آثار تالکین در ساتبیز لندن توجه کلکسیونرها را جلب کرد.

مجموعه‌ای از نامه‌ها، یادداشت‌ها و کتاب‌های امضاشده‌ی تالکین که متعلق به آیلین الگار (Eileen Elgar) بود، در مجموع ۱۰۳ هزار و ۶۸۰ پوند فروخته شد؛ بیش از دو برابر برآورد اولیه کارشناسان.

نامه‌ی دست‌نویس تالکین خطاب به خانم الگار با تاریخ دسامبر ۱۹۶۳
نامه‌ای که در آن تالکین از مرگ سی.اس.لوئیس می‌نویسد

الگار یکی از خوانندگان تالکین بود که مکاتبه با او را از دهه‌ی ۱۹۶۰ آغاز کرد. این ارتباط به‌مرور به دوستی تبدیل شد و تالکین هنگام سفرهایش به بورنموث به دیدار او می‌رفت. از آنجا که الگار ناشنوا بود و لب‌خوانی نمی‌کرد، بخشی از گفت‌وگوهای حضوری آن‌ها نیز از طریق یادداشت‌های دست‌نویس انجام می‌شد.

آیلین الگار به همراه همسرش الفرد و مردی دیگر در تصویری رسمی و سیاه‌وسفید
آیلین الگار در کنار الفرد، همسرش و تالکین

یکی از مهم‌ترین اسناد این مجموعه نامه‌ای بود که تالکین در آن از مرگ دوستش سی.اس. لوئیس (C.S. Lewis)، نویسنده‌ی نارنیا، نوشته بود. این نامه همراه با نسخه‌ای امضاشده از ماجراهای تام بامبادیل به‌تنهایی ۲۰ هزار و ۴۸۰ پوند فروخته شد.

اهمیت این مجموعه فقط به قیمت آن محدود نمی‌شود. این مکاتبات پیش‌تر منتشر نشده بودند و تصویری شخصی‌تر از تالکین و رابطه‌ی او با یکی از خوانندگان آثارش ارائه می‌کنند.

چرا آثار تالکین هنوز این‌قدر ارزشمندند؟

فروش این دو مجموعه نشان می‌دهد بازار کلکسیونی تالکین همچنان بسیار پررونق است؛ به‌خصوص وقتی پای نسخه‌های اولیه، امضا، دست‌خط یا آثاری با سابقه‌ی مشخص در میان باشد. یک طرف نسخه‌ای از هابیت قرار دارد که بدون اطلاع از ارزشش داخل جعبه‌ی کتاب‌های اهدایی یک فروشگاه خیریه گذاشته شده بود و طرف دیگر نامه‌هایی شخصی که چند دهه از دید عموم دور مانده بودند.

در مجموع این دو فروش به بیش از ۱۴۲ هزار پوند رسیدند؛ یادآوری جالبی از اینکه نزدیک به یک قرن پس از انتشار هابیت، حتی یک کتاب یا چند برگ دست‌نوشته از تالکین می‌تواند برای کلکسیونرها ده‌ها هزار پوند ارزش داشته باشد.

گلرخ زندی

مقالات مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید